Terms containing передаточный документ

Subject	Russian	English
busin.	документ о передаче правового титула без передаточной подписи	title deed without endorsement
gen.	лиц, в пользу которого передаётся документ по передаточной надписи	endorsee
securit.	передаточный документ	transfer instrument (igisheva)
securit.	передаточный документ	instrument of transfer (igisheva)
account.	универсальный передаточный документ	universal transfer document (The tax authorities also realize and accept the needs of the company and have taken steps to make business processes simpler. The result of this was the creation of the universal transfer document. proz.com Anchovies)
food.ind.	Универсальный передаточный документ	UTD (УПД; Universal transfer document sbis.ru Enidan)
gen.	универсальный передаточный документ	integrated delivery note (Федеральная налоговая служба разработала новую форму – универсальный передаточный документ. Он совместит в себе функции счета-фактуры и бухгалтерской первички, позволит существенно сократить документооборот. Подробнее: buh.ru Alexander Demidov)