Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Terms containing
перебежать
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
Makarov.
всадник натянул поводья, когда дорогу ему
перебежал
ребёнок
the rider had to rein his horse back when the child ran across his path
gen.
заяц
перебежал
дорогу
the hare crossed the road
Makarov.
он
перебежал
на Запад
he defected to the West
gen.
он
перебежал
улицу
he ran across the street
gen.
он
перебежал
через улицу
he ran across the street
automat.
перебеги
инструмента
gouging
disappr.
перебежать
в лагерь противника
turn coat
(
В.И.Макаров
)
gen.
перебежать
в лагерь противника
change sides
gen.
перебежать
дорогу
thwart
(someone – кому-либо
Anglophile
)
gen.
перебежать
кому-либо
дорогу
snatch something from under
someone's
nose
gen.
перебежать
кому-либо
дорогу
steal a march on
(someone)
gen.
перебежать
кому-л.
дорогу
cross
smb.'s
path
Makarov.
перебежать
кому-либо
дорогу
cross
someone's
path
Makarov.
перебежать
кому-либо
дорогу
snatch
something
from under
someone's
nose
Makarov.
перебежать
кому-либо
дорогу
steal a march on
(someone)
idiom.
перебежать
дорогу
steal
someone's
thunder
(кому-л. •
He was looking forward to telling his family the news and was annoyed to find that his cousin had phoned them and stolen his thunder
Rus_
)
Makarov.
перебежать
кому-либо
дорогу
cross
someone's
bows
Makarov.
перебежать
дорогу
run across the road
Gruzovik
перебежать
кому-либо
дорогу
snatch something from under someone's nose
gen.
перебежать
дорогу
run cross the road
idiom.
перебежать
к
jump ship for
(
Does this mean Accord and Camry owners will be jumping ship for Chevrolet?
)
gen.
перебежать
к неприятелю
desert to the enemy
gen.
перебежать
к противнику
defect to the enemy
proverb
перебежать
кому-либо дорогу
snatch
something
from under
someone's
nose
gen.
перебежать
кому-либо дорогу
steal a march on
(someone
Anglophile
)
gen.
перебежать
кому-либо дорогу, вступить в конфликт с кем-либо
cross wires with sbd
(
e_mizinov
)
fig., inf.
перебежать
на сторону врага
go over to the enemy
gen.
перебежать
через
поле
run across the field
gen.
перебежать
улицу
run across the street
Makarov.
перебежать
через дорогу
run across the road
Makarov.
перебежать
через улицу
run across the street
Get short URL