| Subject | Russian | English |
| gen. | ваше письмо меня очень обрадовало | a letter from you rejoiced my heart |
| Makarov. | его очень обрадовали ваши новости | he was overjoyed at your news |
| Makarov. | его очень обрадовали ваши новости | he is overjoyed at your news |
| Makarov. | когда дети увидели снег, они очень обрадовались | when the children saw the snow they celebrated |
| Makarov. | он очень обрадовался, когда обнаружил, что автор ошибается | he was very glad when he found an author tripping |
| Makarov. | он очень обрадовался, увидев своих друзей | he was very happy to see his friends |
| Makarov. | он очень обрадовался, увидев своих друзей | he was very glad to see his friends |
| austral., slang | очень обрадованный | tickled pink |
| gen. | очень обрадовать | overjoy |
| Makarov. | то, что его ждали, очень его обрадовало | it was gratifying to him that he seemed to be expected |
| gen. | это известие его очень обрадовало | he was very glad to hear the news |
| gen. | это меня очень обрадовало | it rejoiced my heart |
| busin. | я очень обрадовался, узнав, что | I was so happy to hear about (dimock) |