Terms containing отполировать

Subject	Russian	English
gen.	заново отполировать	repolish
gen.	заново отполировать	refinish
gen.	мебель блестела после того, как её отполировали	the furniture gleamed after being polished
gen.	мрамор и т.д. можно отполировать до блеска	marble most leathers, this stuff, silver, etc. takes a high polish
gen.	мы до блеска отполировали мебель в день приезда гостей	we polished the furniture on the day the guests arrived
gen.	он отполировал стол до блеска	he rub bed the table till it shone
fig.	отполировать до блеска	work out the kinks (идею, стратегию, композицию и т.д. tarantula)
gen.	отполировать до блеска	buff to a shine (Syrira)
tech.	отполировать до глянца	polish to a luster (Technical)
product.	отполировать кровлю моста	polish plug (Yeldar Azanbayev)
gen.	отполировать ледником	glaciate
mech.eng., obs.	отполировать на точный размер	lap to an exact dimension
tech.	прошлифовать и отполировать вал	grind and to polish the propeller