| Subject | Russian | English |
| pulm. | ингалятор отмеренных доз | Metered dose inhaler (Игорь_2006) |
| pharma. | ингалятор отмеренных доз с распыление сжатым воздухом | pressurised metered-dose inhaler (Игорь_2006) |
| med. | контейнер для распыления отмеренных доз | metered dose spray container (VladStrannik) |
| pharma. | отмеренная доза | metered dose (РБ: Руководство по качеству лекарственных препаратов для ингаляций и назальных лекарственных препаратов ProtoMolecule) |
| pharma. | отмеренная доза | ex valve (metered dose – для ингаляторов отмеренных доз, превышает доставленную дозу Игорь_2006) |
| gen. | отмерить дозу | measure out a dose (лекарства) |
| Makarov. | отмерить дозу капель | measure out a drop of medicine |
| Makarov. | отмерить дозу лекарства | measure out a drop of medicine |
| med. | предварительно отмеренная доза | pre-dispensed dose (Dimash) |