Terms containing оборудован

Subject	Russian	English
avia.	Ваш борт оборудован ответчиком?	do you have transponder on board? (типовое сообщение по связи)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best equipped, best served (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best-equipped best-served principles (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	BEBS (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best-equipped best-served (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best-equipped best-served policy (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best-equipped best-served principles (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best equipped, best served (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best-equipped best-served policy (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	best-equipped best-served (MichaelBurov)
avia.	концепция "лучше оборудован – лучше обслужен"	BEBS (MichaelBurov)
Makarov.	номер в отеле не оборудован для готовки	this hotel room is not equipped for cooking
gen.	номер в отеле не оборудован для приготовления пищи	this hotel room is not equipped for cooking
railw.	оборудован двумя агрегатами мощностью 2400 л.с.	provided with a 2 400 horse-power two-unit engine
math.	оборудован для	is fitted out for
railw.	путь оборудован двусторонней сигнализацией	track is signalled in both directions
railw.	путь оборудован односторонней сигнализацией	track is signalled for one way operation
tech.	самолёт оборудован автоматическим радиокомпасом	the aeroplane carries an ADF
Makarov.	самолёт оборудован, напр. автоматическим радиокомпасом	aeroplane carries, e. g., an ADF
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	BEBS (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best equipped, best served (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best-equipped best-served principles (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best-equipped best-served policy (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	BEBS (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best-equipped best-served (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best-equipped best-served (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best-equipped best-served policy (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best-equipped best-served principles (MichaelBurov)
avia.	хорошо оборудован – хорошо обслужен	best equipped, best served (MichaelBurov)
el.	электронный коттедж-дом, который оборудован электронным оборудованием необходимым для запуска бизнеса	electronic cottage (Interex)