Terms containing обездоленные

Subject	Russian	English
Makarov.	время не принесло утешения её обездоленному сердцу	time brought no solace to her widowed heart
mining.	исторически обездоленная часть населения ЮАР	Historically Disadvantaged South Africans (иногда встречается "исторически обездоленные южноафриканцы" MikhaylovSV)
mining.	исторически обездоленная часть населения ЮАР	HDSA (Historically Disadvantaged South Africans MikhaylovSV)
inf.	лишенец, обездоленный	bereaved (Motya)
gen.	лишённые крова и обездоленные	scattered and peeled
gen.	Маленькие сестры обездоленных	Little Sisters of the Poor (организация в США bbc.com bojana)
gen.	наибеднейшая и обездоленная часть населения	the submerged tenth the submerged
gen.	наибеднейшая и обездоленная часть населения	the submerged
gen.	наибеднейшая и обездоленная часть населения	the submerged tenth
gen.	наиболее обездоленные слои общества	least privileged groups of population
gen.	наиболее обездоленный	least privileged
Makarov.	неутешные вдовы и обездоленные сироты	the broken-hearted widows and destitute orphans
Makarov.	неутешные вдовы и обездоленные сироты	broken-hearted widows and destitute orphans
demogr.	обездоленное население	deprived human population
fin.	обездоленное население	destitute population
Makarov.	обездоленные группы населения	aggrieved groups
gen.	обездоленные дети	deprived children (Taras)
law	обездоленные лица	disadvantaged person
law	обездоленные лица	disadvantaged persons
construct.	обездоленные слои населения	disadvantaged population
ecol.	обездоленные слои населения	absolute poor
fin.	обездоленные страны	underprivileged countries
adv.	обездоленный потребитель	disadvantaged consumer
inf.	обездоленный человек	underdog
gen.	обездоленный человек	lack all
Makarov., inf.	обездоленный человек	the underdog
gen.	обездоленный человек	lack-all
Makarov.	проявлять милосердие к обездоленным и бедным	temper the wind to the shorn lamb
gen.	самые обездоленные слои населения	most deprived sections of the population
gen.	слабые и обездоленные	the weak and the needy (lexicographer)
gen.	социально-обездоленные	socially deprived (Yeldar Azanbayev)
polit.	социально обездоленные люди	socially deprived people (ssn)
Игорь Миг	улучшение условий жизни наиболее обездоленных	betterment of living standards for the underprivileged