| Subject | Russian | English |
| Gruzovik, bot. | нередуцированная апогамия | unreduced apogamy |
| gen. | нередуцированная апогамия | unreduced apogamy |
| pharm. | нередуцированная выборка | unreduced sample (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| genet. | нередуцированная гамета | unreduced gamete (spore; гаметы, образующиеся в результате аномального мейоза и имеющие тот же (не редуцированный наполовину) уровень плоидности, что и клетки сомы, и первичные половые клетки; генетические механизмы образования Н. г. разделяются на 2 основных типа – реституция I деления и реституция II деления ; у ряда культивируемых растений (кукуруза, картофель и др) известны мутации, обусловливающее повышение частоты образования Н. г dimock) |
| genet. | нередуцированная гамета | unreduced spore (dimock) |
| med. | нередуцированная гамета | unreduced gamete (с соматическим набором хромосом) |
| med. | нередуцированная гамета с соматическим набором хромосом | unreduced gamete |
| pharm. | нередуцированная основная полоса | unreduced main band (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| pharm. | нередуцированная связка | unreduced band (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |
| phonet. | нередуцированный гласный звук | full vowel (VLZ_58) |