| Subject | Russian | English |
| clin.trial. | нерандомизированное исследование | non-randomized study (Andy) |
| clin.trial. | нерандомизированное контролируемое исследование | nRCT (iwona) |
| med. | нерандомизированное перекрёстное исследование | non-randomised cross-over design (VladStrannik) |
| clin.trial. | нерандомизированные участники, включаемые в тренировочную фазу исследования | roll-in subject (обычно это касается исследований не фарм. препаратов, а каких-либо устройств Vishera) |