Terms containing ненамеренный

Subject	Russian	English
sec.sys.	ненамеренная ошибка	unintentional error
el.	ненамеренная ошибочная операция	inadvertent maloperation
data.prot.	ненамеренная субъективная ошибка	unintentional human error
semicond.	ненамеренно легированный	unintentionally doped
law	ненамеренно причинённое телесное повреждение	unintended bodily harm
law	ненамеренное введение в заблуждение	innocent misrepresentation
law	ненамеренное действие	unintended act
sec.sys.	ненамеренное излучение	inadvertent emission
sec.sys.	ненамеренное излучение	unintentional emission
sec.sys.	ненамеренное излучение	inadvertent emanation
data.prot.	ненамеренное изменение	inadvertent modification (например, текста сообщения)
sec.sys.	ненамеренное изменение	inadvertent modification (напр., текста сообщения)
sec.sys.	ненамеренное подслушивание	unintentional eavesdropping
law	ненамеренное причинение	unintended infliction (вреда)
law	ненамеренное причинение телесного повреждения	unintended bodily harm
inf.	ненамеренное разоблачение тайны	give-away
data.prot.	ненамеренное раскрытие	inadvertent disclosure (информации)
sec.sys.	ненамеренное раскрытие содержания	inadvertent disclosure (информации)
gen.	он её оскорбил ненамеренно	he insulted her unintentionally
slang	"сдавать" ненамеренно	dry snitch (Баян)