Terms containing ненадобность

Subject	Russian	English
amer.	бросить за ненадобностью	throw someone to the dogs (If Jessica doesn't achieve as they expect, they'll throw her to the dogs. Val_Ships)
busin.	выбрасывание за ненадобностью	junking
gen.	выбрасывать за ненадобностью	scrap
busin.	выбрасывать за ненадобностью	discard
gen.	выбрасывать за ненадобностью	junk
gen.	выбросить за ненадобностью	throw into the discard
Makarov.	выбросить за ненадобностью	discard as useless
Makarov.	выбросить за ненадобностью	reject as superfluous
gen.	выбросить за ненадобностью	discard (Anglophile)
gen.	выбросить за ненадобностью	throw out as being of no use (Anglophile)
gen.	выбросить за ненадобностью	scrap
Makarov.	выкинуть за ненадобностью	throw on the scrap heap
Gruzovik	за ненадобностью	as not wanted
gen.	за ненадобностью	as useless (Ремедиос_П)
gen.	за ненадобностью	for lack of use
gen.	за ненадобностью	there being no need (+ gen., for)
gen.	за ненадобностью	as unnecessary (Ivan Pisarev)
Gruzovik	за ненадобностью	as superfluous
gen.	опущены за ненадобностью	omitted as unnecessary (не в тексте закона 4uzhoj)
inf.	оставить в запасе, резерве за ненадобностью	back to the attic (Back to the attic with me? – А мне что ж, сидеть на печке и ждать, когда вы вернетесь?! – фраза из фильма CCK)
gen.	отбросить за ненадобностью	discard as useless (Ying)
Makarov.	отложить за ненадобностью	lay on the shelf