Terms containing незашифрованный

Subject	Russian	English
data.prot.	алфавит незашифрованного текста	plaintext alphabet
sec.sys.	блок незашифрованного текста	plaintext block
sec.sys.	блок незашифрованного текста	cleartext block
sec.sys.	блок обработки незашифрованной информации	red box
Makarov.	в незашифрованном виде	clear
mil., obs.	в незашифрованном виде	in the clear
commun.	в незашифрованном виде	in the clear
gen.	в незашифрованном виде	in clear
data.prot.	избыточность незашифрованного текста	plaintext redundance
sec.sys.	избыточность незашифрованного текста	plaintext redundancy
sec.sys.	линий связи и аппаратуры для обработки и передачи незашифрованной информации	red designation
sec.sys.	модуль обработки незашифрованной информации	red box
sec.sys.	незашифрованная информация	cleartext information
data.prot.	незашифрованная информация	plain language information
sec.sys.	незашифрованная информация	plain-language information
sec.sys.	незашифрованная информация	plaintext information
sec.sys.	незашифрованная информация	red information
sec.sys.	незашифрованная информация	clear information
media.	незашифрованная информация в текстовой форме	plaintext
media.	незашифрованная информация в текстовой форме	plain text
telecom.	незашифрованная корреспонденция	public correspondence
data.prot.	незашифрованная секретная информация	classified plain language information
sec.sys.	незашифрованная секретная информация	classified plain-language information
tech.	незашифрованное донесение	clear message (Clr Msg)
sec.sys.	незашифрованное речевое сообщение	original speech
mil.	незашифрованное речевое сообщение	unenciphered voice communication
mil.	незашифрованное речевое сообщение	unenciphered voice communications
cryptogr.	незашифрованное соединение	plaintext connection (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	незашифрованное сообщение	cleartext message
sec.sys.	незашифрованное сообщение	public message
sec.sys.	незашифрованное сообщение	plain language message
sec.sys.	незашифрованное сообщение	plaintext message
sec.sys.	незашифрованное сообщение	in-the-clear message
sec.sys.	незашифрованное сообщение	free-text message
sec.sys.	незашифрованное сообщение	clear message
media.	незашифрованное сообщение	plaintext
media.	незашифрованное сообщение	plain text
mil.	незашифрованное сообщение	unenciphered communication
mil.	незашифрованное сообщение	unenciphered communications
mil.	незашифрованное сообщение	plain language
telecom.	незашифрованное устройство	unencrypted device (ssn)
media.	незашифрованные данные	plaintext
media.	незашифрованные данные	plain text
sec.sys.	незашифрованные данные	plaintext data
sec.sys.	незашифрованные данные	red data
sec.sys.	незашифрованные данные	intelligible data
tech.	незашифрованные данные	clear data
sec.sys.	незашифрованный документ	plaintext document
data.prot.	незашифрованный заголовок	clear heading (сообщения)
data.prot.	незашифрованный заголовок	clear header (сообщения)
sec.sys.	незашифрованный заголовок	clear header
data.prot.	незашифрованный ключ	explicit key
sec.sys.	незашифрованный код	plain code
progr.	незашифрованный криптографический ключ	clear key (ssn)
sec.sys.	незашифрованный криптографический ключ	plaintext key
data.prot.	незашифрованный криптографический ключ	clear cryptographic key
sec.sys.	незашифрованный криптографический ключ	clear cryptographic key
data.prot.	незашифрованный открытый текст в шифротексте	unconcealed plaintext
media.	незашифрованный пароль	cleartext
sec.sys.	незашифрованный пароль	plaintext password
telecom.	незашифрованный пароль	plain password (oleg.vigodsky)
sec.sys.	незашифрованный пароль	cleartext password
media.	незашифрованный пароль	plain text
media.	незашифрованный пароль	plaintext
progr.	незашифрованный пароль	plain text password (ssn)
telecom.	незашифрованный пароль	clear text password (oleg.vigodsky)
media.	незашифрованный пароль	clear text
el.	незашифрованный сигнал	clear sign
tech.	незашифрованный сигнал	clear signal
sec.sys.	незашифрованный текст	normal text
tech.	незашифрованный текст	clear text
tech.	незашифрованный текст	plaintext
media.	незашифрованный текст	cleartext (в системе ЭВМ с охраной данных)
media.	незашифрованный текст	plain text (в системе ЭВМ с охраной данных)
media.	незашифрованный текст	plaintext (в системе ЭВМ с охраной данных)
media.	незашифрованный текст	clear text (в системе ЭВМ с охраной данных)
mil.	незашифрованный текст	clear language text
data.prot.	незашифрованный текст	clear form
data.prot.	незашифрованный текст	plain language text
mil.	незашифрованный текст	plain language
telecom.	незашифрованный текст	plain dress language (Anglophile)
mil.	незашифрованный текст	plain language text
tech.	незашифрованный текст	cleartext
sec.sys.	незашифрованный текст	plain text
sec.sys.	незашифрованный текст	plain-Language text
sec.sys.	незашифрованный текст	unenciphered text
sec.sys.	незашифрованный текст	original text
mil.	незашифрованный текст	dress language text
avia.	незашифрованный текст	plain language (в аэронавигационной связи)
avia.	незашифрованный текст с сокращениями	abbreviated plain language (для радиосвязи с воздушным судном)
sec.sys.	незашифрованный файл	plaintext file
Makarov.	незашифрованным текстом	clear
data.prot.	обозначение систем, линий связи и аппаратуры для обработки и передачи незашифрованной информации	red designation
telecom.	поток незашифрованных данных	non-encrypted data flow (oleg.vigodsky)
telecom.	поток незашифрованных данных	non encrypted data flow (oleg.vigodsky)
data.prot.	представлять в незашифрованном виде	expose
sec.sys.	пространство незашифрованного текста	plaintext space
media.	режим передачи незашифрованного речевого сообщения	plain mode
media.	сигнал, представляющий незашифрованный текст, из которого может быть легко извлечена информация	plaintext
media.	сигнал, представляющий незашифрованный текст, из которого может быть легко извлечена информация	plain text
data.prot.	символ алфавита незашифрованного текста	plaintext alphabet symbol
media.	система из проводных или оптических линий с электромагнитными или физическими защитными интервалами для передачи незашифрованной информации	approved circuit
media.	система оптической связи со средствами защиты электрическими, физическими, электромагнитными и др., используемая для передачи незашифрованной информации	protected fiber optic distribution system
media.	язык, используемый для написания незашифрованного текста	plain language (plain text)
media.	язык, используемый для написания незашифрованного текста	ordinary language (plain text)