| Subject | Russian | English |
| avia. | изделие, в случае отказа которого самолёт может быть не допущен к полёту | GO IF item (Допуск к полету осуществляется на основе Master Minimum Equipment List (MMEL) или Dispatch Deviation Guide geseb) |
| gen. | команда не была допущена к соревнованиям | they withdrew the team from the match |
| law | лицо, не могущее быть допущенным к даче свидетельских показаний | inadmissible witness |
| gen. | не быть допущенным к | be out of it (чему-либо) |
| sport. | не быть допущенным к соревнованиям | out of competition |
| gen. | не быть допущенным к чему-либо | be out of it |