| Subject | Russian | English |
| textile | азотолы применяются при ледяном крашении для образования окрасок непосредственно на волокне нафтолы | azoic dyes (применяются при ледяном крашении для образования окрасок непосредственно на волокне) |
| chem. | альфа-нафтол | alpha-naphthol |
| chem. | альфа-нафтол | alpha naphthol |
| chem. | альфа-нафтол | α-naphthol |
| chem. | альфа-нафтол | alfa naphtol (nerzig) |
| chem. | альфа-нафтол | a-naphthol |
| textile, tradem. | "аманил нафтол" | amanil naphthol (краситель, образующий цветные лаки на хлопчатобумажной и вискозной ткани) |
| chem. | амино-нафтол | Chicago acid |
| chem. | амино-нафтол | amino naphthol |
| chem. | 8-амино-1-нафтол-3,6-дисульфокислота | 8-amino-1-naphthol-3,6-disulphonic acid |
| chem. | 1-амино-8-нафтол-2,4-дисульфокислота | Chicago acid |
| chem. | 2-амино-8-нафтол-6-сульфокислота | gamma-acid |
| chem. | 2-амино-5-нафтол-7-сульфокислота | I acid |
| chem. | амино-нафтол-сульфокислота | gamma-acid |
| chem. | амино нафтол-сульфокислота | amino naphthol sulphonic acid |
| chem. | амино-нафтол-сульфокислота | amino-naphthol-sulphonic acid |
| chem. | 8-амино-1-нафтол-5-сульфокислота | 8-amino-1-naphthol-5-sulphonic acid |
| textile, tradem. | "амонил нафтол" | amanil naphtol (азокраситель) |
| chem. | 8-ацетамидо-1-нафтол-3,6-дисульфокислота | β-acetamido-1-naphthol-3,6-disulphonic acid |
| chem. | 8-ацетамидо-1-нафтол-3,6-дисульфокислота | acetyl H acid |
| chem. | бета-нафтол | b-naphthol |
| chem. | бета-нафтол | β-naphthol |
| perf. | бета-нафтол | b-naphthol (цветочный запах) |
| plast. | бета-нафтол | beta-naphthol |
| pharm. | Бета-нафтол | Betanaphthol (Andy) |
| tech. | бета-нафтол | beta-naphtol |
| chem. | бета-нафтол-альфа-моносульфонат хинина | quinaphthol |
| textile | машина для плюсования ткани нафтолом перед печатанием | naphthol preparing machine |
| textile | машина для промывки набивной ткани от нафтола | naphthol soaping machine |
| tech. | метиловый эфир бета-нафтола | beta-naphthyl methyl ether |
| chem. | натриевая соль амино-нафтол-сульфокислоты | amino-naphthol-sulphonic acid sodium salt |
| chem. | натриевая соль 1-амино-2-нафтол-4-сульфокислоты | 1-amino-2-naphthol-4-sulphonic acid sodium salt |
| Makarov. | нафтол-1 | naphthol-1 |
| Makarov. | 2-нафтол | 2-naphthol |
| chem. | нафтол жёлтый | naphthol yellow (кислотный краситель, динитронафтолсульфокислота) |
| textile | нафтол жёлтый S | naphthol yellow S (краситель) |
| textile | нафтол жёлтый | naphthol yellow (кислотный краситель) |
| chem. | нафтол жёлтый | naphthol yellow |
| textile | нафтол зелёный | naphthol green (краситель) |
| chem. | нафтол зелёный | naphthol green (нитрозокраситель) |
| tech. | нафтол зелёный | naphthol green |
| food.ind. | нафтол красный | naphthol red |
| chem. | нафтол-моносульфанат хинина | quinaphthol |
| chem. | β-нафтол-α-моносульфонат хинина | quinaphthol |
| textile | нафтол синечёрный | naphthol blue black (кислотный азокраситель) |
| chem. | нафтол синечёрный | naphthol blue black |
| chem. | 2-нафтол-8-сульфокислота | croceic acid |
| chem. | 2-нафтол-8-сульфокислота | crocein acid |
| chem. | 2-нафтол-6-сульфокислота | Schaffer's acid |
| chem. | 2-нафтол-8-сульфокислота | croceine acid |
| chem. | нафтол-сульфокислота | croceic acid |
| chem. | нафтол-сульфокислота | crocein acid |
| chem. | нафтол-сульфокислота | Neville and Winter acid |
| chem. | 1-нафтол-4-сульфокислота | Neville and Winter acid |
| textile | печатание нафтолами | printing with naphthols |
| textile | печатание по нафтолам | printing on naphthols |
| textile | печатание по нафтолу | naphthol printing |
| textile | печатание по нафтолу | azoic printing |
| textile | плюсование ткани раствором нафтола | naphtholating of fabric (при ледяном азокрашении) |
| Makarov. | превращение нафтола | naphthol transformation |
| agrochem. | Р-нафтол | βnaphthol (инсектицид) |
| textile | растворимый нафтол | solunaphthol (для получения на волокне нерастворимых азокрасителей при азопечатании с диазотированными ароматическими аминами) |
| textile | ряды нафтола AS | naphthol AS series |
| chem. | серия нафтола AS < | naphthol AS series (компоненты для получения красителя на волокне) |
| chem. | серия нафтола | naphthol as series |
| chem. | смесь камфоры с р-нафтолом | naphthol camphor |
| textile | смесь нитрозамина с нафтолом для образования окраски на волокне | rapid fast colours |
| Makarov. | содержащие остатки нафтола | containing naphthol residues |
| gen. | спектрофотометрическое изучение растворимости и протолитических свойств 1-2-pyridylazo 2-пиридилазо-2-нафтола в различных водно-этанольных растворах | spectrophotometric study of the solubility and the protolytic properties of 1-2-pyridylazo-2-naphthol in different ethanol -water solutions |
| gen. | твёрдофазная экстракция ультраследовых количеств двухвалентной меди с использованием октадецилкремнийдиоксидных мембранных дисков, модифицированных нафтолом – производным Шиффово основания | solid phase extraction of ultra trace copperII using octadecyl silica membrane disks modified by a naphthol-derivative Schiff's base |
| med. | фуксин, амидовый чёрный и жёлтый нафтол | fuchsin, amido black, and naphthol yellow (индикаторные красители) |