| Subject | Russian | English |
| gen. | вам нужно только хорошенько намочить это | you need give it but one good soak |
| gen. | верёвка и т.д. растянется, если её намочить | the rope this fabric, etc. will stretch if you wet it (when you wash it, etc., и т.д.) |
| gen. | зерно, намоченное для прорастания | couch |
| gen. | кусок, намоченный в воде | sop |
| Makarov. | кусок напр. хлеба, намоченный в воде, молоке | sop in the pan (и т.п.) |
| Makarov. | кусок напр. хлеба, намоченный в воде, молоке | sop (и т.п.) |
| gen. | кусочек съестного, намоченный в | sop (чём-л.) |
| hindi | намоченная циновка из душистой травы | tatty (вешается на окно или на дверь для охлаждения воздуха в комнате) |
| gen. | намоченный в воде, молоке | sop |
| agric. | намоченный корм | soaked feed |
| Makarov. | намочить губку водой | saturate a sponge with water |
| Makarov. | намочить полотенце | damp a towel |
| Makarov. | она намочила полотенце и положила себе на лоб | she damped a towel and laid it across her forehead |