| Subject | Russian | English |
| perf. | абсолю древесного мха | tree moss absolute |
| perf. | абсолю дубового мха | oakmoss absolute |
| tech. | абсолютное масло дубового мха | oakmass absolute |
| perf. | аккорд жасмина, дубового мха, тмина и мяты | jasmine-oakmoss-cumin-wild minty accord |
| perf. | аккорд мха и шипра | mossy-chypry accord |
| biol. | акрокарпный мох | top-fruiting moss |
| leath. | аппретура, содержащая ирландский мох | moss finish |
| Makarov. | бархатистый мох | velvet moss |
| gen. | бархатистый мох | velvet moss (leaf; лист) |
| agric. | белые мхи торфяные | sphagnum mosses |
| bot. | белый болотный мох | bog moss (Sphagnum) |
| construct. | белый торфяной мох | sphagnum |
| gen. | белый торфяной мох | sphagnum (Sphagnum) |
| biol. | бокоплодный мох | side-fruiting moss |
| road.wrk. | болотный мох | sphagnum |
| road.wrk. | болотный мох | peat-moss |
| construct. | болотный мох | peat moss |
| forestr. | болотный мох | bog moss |
| construct. | болотный мох | log moss |
| Makarov. | бородатый мох | Spanish moss (Tillandsia usneoides) |
| Makarov. | бородатый мох | southern moss (Tillandsia usneoides) |
| gen. | быть покрытым мхом | moss |
| O&G, sakh. | верхние заболоченные пространства, поросшие мхом-сфагнум, с вторичными озёрами | upper sphagnum wetlands with secondary lakes |
| winemak. | виски с ароматом сгоревшего мха | peated whiskey (специальный метод ароматизации солода для шотландского виски jagr6880) |
| winemak. | виски с ароматом сгоревшего мха | peated whisky (специальный метод ароматизации солода для шотландского виски jagr6880) |
| bot. | водяной мох | conferva |
| biol. | водяной мох | water moss (Fontinalis) |
| garden. | высаживать горшок с растением в почву, мох, клумбу | plunge (и т.п.) |
| garden. | высаживать растение в почву, мох, клумбу | plunge (и т.п.) |
| Makarov. | гармоничное сочетание запахов дубового мха, лабданума, стиракса и пачули | oakmoss-labdanum-styrax-patchouli harmony |
| Makarov. | гармоничное сочетание лавандовых и пряных запахов с нотой дубового мха | lavender-oakmoss-spicy harmony |
| bot. | гипновый мох | brown moss (Olga_ptz) |
| ecol. | гипновый мох | hypnum moss |
| bot. | горный мох | bryum |
| perf. | древесный мох | tree moss (псевдеверния зернистая, или Pseudevernia furfuracea, -- листовато-кустистый лишайник, используется как сырьё в парфюмерной промышленности mulierum) |
| bot. | дубовый мох | bryum |
| bot. | дубовый мох | oak moss (Evernia prunastri) |
| perf. | дубовый мох | oakmoss |
| biol. | дубовый мох | Evernia Prunastri (koalti) |
| gen. | дубовый мох | wall moss |
| bot., Makarov. | жемчужный мох | carrageen (Chrondus crispus) |
| bot. | жемчужный мох | carrageen moss |
| bot., Makarov. | жемчужный мох | carragheen (Chrondus crispus) |
| gen. | жемчужный мох | carrageen |
| gen. | жемчужный мох | carrageen (съедобные водоросли) |
| O&G, sakh. | заболоченные пространства, поросшие мхом-сфагнум, с карликовым лиственничным лесом и кедровником | sphagnum wetlands with larch and cedar elfinwood |
| perf. | запах дубового мха | oakmoss |
| agric. | зарастать мохом | moss |
| scottish | зарастать мхом | foggage |
| Scotl. | зарастать мхом | fog |
| Makarov. | зарастать мхом | moss |
| Gruzovik, bot. | зарасти мхом | be overgrown with moss |
| gen. | зарасти мхом | be overgrown with moss (Cladonia rangiferina) |
| gen. | заросший мхом | fleeced with moss |
| Makarov. | зелёные мхи | true mosses (bryales) |
| ecol. | зелёный мох | green moss |
| gen. | ирландский или жемчужный мох | carrageen (съедобные водоросли) |
| chem. | ирландский мох | Irish moss |
| bot., Makarov. | ирландский мох | carrageen (Chrondus crispus) |
| bot., Makarov. | ирландский мох | carragheen (Chrondus crispus) |
| textile | ирландский мох | chondrus |
| bot. | ирландский мох | Irish moss (Chondrus crispus) |
| Makarov. | ирландский мох | carragheen moss (Cladonia islandica) |
| hydrobiol. | ирландский мох | carrageen (слоевище из двух морских водорослей – Chondrus crispus и Gigartina mammilosa) |
| agric. | ирландский мох | Irish moss (Cladonia islandica) |
| perf. | ирландский мох | carrageen |
| perf. | ирландский мох | carrageen moss |
| ichtyol. | ирландский мох | caragheen (Chondrus crispus) |
| ichtyol. | ирландский мох | carragheen Irish moss (Chondrus crispus) |
| gen. | ирландский мох | carrageen (съедобные водоросли) |
| textile | исландский мох | Iceland moss (смягчающее и аппретирующее средство) |
| Makarov. | исландский мох | carragheen (съедобная водоросль) |
| agric. | исландский мох | Iceland moss (Cetraria islandica) |
| leath. | исландский мох | iceland moss gum |
| chem. | исландский мох | Iceland moss |
| Makarov. | исландский мох | carrageen (съедобная водоросль) |
| bot. | испанский бородатый мох | Spanish moss (Tillandsia usneoides) |
| bot. | испанский мох | Spanish moss (Tillandsia usneoides) |
| biol. | испанский мох | black moss (Tillandsia usneoides) |
| textile | испанский мох | Spanish moss (наполнитель и набивочный материал) |
| biol. | испанский мох | Spanish moss (Tillandsia usneoides) |
| biol. | испанский мох | long moss (Tillandsia usneoides) |
| bot. | испанский мох | long moss (Tillandsia usneoides) |
| bot. | испанский мох | long beard (Tillandsia usneoides) |
| bot. | испанский мох | old man's beard (Tillandsia usneoides) |
| biol. | испанский мох | Florida moss (Tillandsia usneoides) |
| goldmin. | канадский мох | miner's moss (Aksakal) |
| textile | карраиновый мох | chondrus |
| textile | карраиновый мох | Irish moss |
| Makarov. | ковёр из мха | cushion of moss |
| gen. | ковёр из мха | a cushion of moss |
| perf. | композиция-база с запахом мха | mossy base |
| zool. | коралловый мох | coral moss (Hydrallmania falcata) |
| gen. | коралловый мох | coralline |
| chem. | крахмалистое вещество из исландского моха | lichenine |
| neol. | кровяной мох | bloodmoss (В трилогии Ф.Пуллмана "Темные Начала" мазь для заживления ран. just_like_me) |
| Makarov. | лиственные мхи | musci |
| ecol. | лиственный мох | leaf moss |
| forestr. | листостебельные мхи | Musci |
| forestr. | листостебельные мхи | mosses |
| bot. | Листостебельные мхи | Bryopsida (класс lxu5) |
| bot. | листостебельный мох | moss (Bryophyta) |
| agric. | листостебельный мох | frondiferous moss |
| ecol. | листостебельный мох | leafy moss |
| biol. | лишайник исландский мох | Iceland moss (Cetraria islandica) |
| gen. | луизианский мох | old man's beard |
| biol. | луизианский мох | tree-beard (Tillandsia usneoides) |
| gen. | луизианский мох | Spanish moss |
| perf. | лёгкий оттенок мха | mossy undertone |
| perf. | лёгкий оттенок мха | moss-like undertone |
| med. | Микрохирургическая операция по Моху | Mohs surgery (dermatology WAHinterpreter) |
| tradem., Makarov. | модифицированный стабилизатор из исландского мха | Kragel |
| ocean. | морской мох | sea moss (Polysiphonia) |
| agric. | мох белый | bog sphagnum |
| agric. | мох белый | peat moss |
| Gruzovik, bot. | мох белый болотный | peat moss (Sphagnum) |
| Gruzovik, bot. | мох белый болотный | sphagnum (Sphagnum) |
| gen. | мох белый болотный | sphagnum (Sphagnum) |
| Gruzovik, bot. | мох белый олений | reindeer moss (Cladonia rangiferina) |
| Gruzovik, bot. | мох белый олений | cup moss (Cladonia rangiferina) |
| gen. | мох белый олений | cup moss (Cladonia rangiferina) |
| agrochem. | мох-долгомошник | long-stem moss |
| agrochem. | мох зелёный | green moss |
| agrochem. | мох лиственный | leafy moss |
| anim.husb. | мох олений | Reindeer moss |
| gen. | мох предпочитает северные склоны | moss affects the northern slopes |
| Makarov. | мох, пропитанный водой | the moss saturated with water |
| Makarov. | мох, пропитанный водой | moss saturated with water |
| Makarov. | мох, свисающий с деревьев | beard moss |
| gen. | мох, свисающий с деревьев | beard lichen |
| gen. | мох, семенная коробочка которого раскрывается при созревании | split moss |
| agric. | мох сфагновый | bog sphagnum |
| agrochem. | мох сфагновый | peat moss |
| agrochem. | мох сфагновый | muskeg moss |
| agrochem. | мох сфагновый | bog moss |
| agrochem. | мох сфагновый | sphagnum moss |
| construct. | мох-сфагнум | peat dust |
| agric. | мох торфяной | bog sphagnum |
| agric. | мох торфяной | peat moss |
| agrochem. | мох цейлонский | Ceylon moss |
| rel., budd. | моха-чарита | moha-carita (заблудший) |
| Gruzovik, fig. | мохом обрасти | go to seed |
| perf. | мускусная конечная нота с оттенком дубового мха | musky-oakmoss dry-out |
| gen. | мхи зеленые | true mosses (Bryales) |
| Gruzovik, bot. | мхи зелёные | true mosses (Bryales) |
| Makarov. | мхи и родственные им растения | the mosses and their allies |
| Makarov. | мхи и родственные им растения | mosses and their allies |
| Makarov. | мхи, лишайники называются псевдопаразитами или эпифитами | mosses, lichens are termed false parasites or epiphytes |
| Gruzovik, bot. | мхи сфагмовые | peat mosses (Spagnaceae) |
| gen. | мхи сфагмовые | peat mosses (Spagnaceae) |
| agric. | мхи сфагновые | sphagnum mosses |
| Gruzovik, bot. | мхи торфяные | peat mosses (Spagnaceae) |
| gen. | мхи торфяные | peat mosses (Spagnaceae) |
| proverb | на одном месте и камень мхом обрастает | standing pools gather filth |
| perf. | настой дубового мха | oakmoss tincture |
| ecol. | настоящий мох | green moss |
| Makarov. | натуральный краситель из мхов | orchal |
| Makarov. | натуральный краситель из мхов | orchella |
| Makarov. | натуральный краситель из мхов | orchilla |
| gen. | натуральный краситель из мхов | orchil |
| gen. | наука о мхах | bryology |
| gen. | не дать мхом порасти | not to let grass grow under one's feet grass |
| gen. | нога тонет во мху | the foot sinks in the moss |
| perf. | нота дубового мха | oakmossy note |
| perf. | нота дубового мха | oakmoss |
| perf. | нота мха | mossy note |
| biol. | обитатель мха | bryocole |
| biol. | обитающий во мху | bryocole |
| biol. | обитающий на мхах | muscicolous |
| Makarov. | обитающий на мхах или среди мхов | muscicolous |
| Gruzovik | обрастать мохом | become overgrown with moss |
| Makarov. | обрастать мхом | enmoss |
| fig. | обрастать мхом | become moss-grown (VLZ_58) |
| fig. | обрастать мхом | fall behind the times (VLZ_58) |
| fig. | обрастать мхом | stop changing with the times (VLZ_58) |
| fig. | обрастать мхом | become encrusted with moss (VLZ_58) |
| gen. | обрастать мхом | moss |
| gen. | обрасти мохом | become overgrown with moss |
| ecol. | окаменелый мох | petrified moss |
| Makarov. | олений мох | cup moss (Cladonia rangiferina) |
| forestr. | олений мох | reindeer moss (Cladonia rangiferina (L.) Wigg.) |
| bot., Makarov. | олений мох | reindeer lichen (Cladonia rangiferina) |
| gen. | олений мох | reindeer moss |
| Makarov. | олений мох | reindeer lichen (Cladonia rangiferina; лишайник) |
| Makarov. | олений мох | reindeer moss (Cladonia rangiferina) |
| gen. | олений мох | reindeer lichen |
| perf. | оттенок мха | mossy nuance |
| perf. | оттенок мха | hint of moss |
| saying. | перекати-поле не обрастает мхом | rolling stone gathers no moss (т.е. бродяга никогда не построит дома, не заведёт семьи, не посадит дерева) |
| gen. | перекатывающийся камень мхом не обрастёт | rolling stone gathers no moss (driven) |
| bot. | печёночные мхи | liverwort (Hepaticae) |
| forestr. | печёночные мхи | Hepaticae |
| forestr. | печёночные мхи | liverworts |
| bot. | Печёночные мхи | Marchantiophyta (mazurov) |
| bot. | печёночный мох | hepatic |
| ecol. | печёночный мох | liverwort |
| bot., Makarov. | печёночный мох | hepatic (Hepatica) |
| biol. | печёночный мох | liverwort (Hepaticae) |
| ecol. | подстилка из мха | moss litter |
| Makarov. | подушка из мха | cushion of moss |
| gen. | подушка из мха | a cushion of moss |
| gen. | покрывать мохом | moss |
| gen. | покрывать мхом | moss |
| gen. | покрываться мхом | moss |
| nautic. | покрытая мохом почва | massy land |
| gen. | покрытый мохом | moss grown |
| gen. | покрытый мохом | moss clad |
| gen. | покрытый мхом | fleeced with moss |
| fig. | покрытый мхом | lichened (Vadim Rouminsky) |
| gen. | покрытый мхом | mossy |
| gen. | покрыть мхом | moss |
| ecol. | ползучий мох | earth moss |
| uncom. | порасти мхом | enmoss |
| gen. | поросший мохом | moss grown |
| gen. | поросший мохом | moss clad |
| anim.husb. | поросший мхом | moss-covered |
| agric. | поросший мхом | mossy |
| gen. | поросший мхом | moss grown |
| gen. | поросший мхом | moss-grown |
| gen. | пушистый мох | a sort of furry moss |
| perf. | резиноид древесного мха | tree moss resinoid |
| perf. | резиноид дубового мха | oakmoss resinoid |
| perf. | с запахом мха | mossy |
| mining. | сдвоенное кольцо водонепроницаемой крепи с набивкой из моха | moss box |
| Makarov. | серые скалы, местами поросшие мхом | grey rocks patched with moss |
| bot. | скальный мох | carragheen (Chondrus crispus) |
| bot. | скальный мох | Irish moss (Gigartina stellata) |
| bot. | скальный мох | carragen (Gigartina stellata) |
| bot. | скальный мох | carrageen (Gigartina stellata) |
| Makarov. | слой молодого сфагнового мха | layer of recent sphagnum mosses |
| Makarov. | слой старого сфагнового мха | layer of older sphagnum mosses |
| perf. | сочетание запахов жасмина, дубового мха, тмина и мяты | jasmine-oakmoss-cumin-wild minty accord |
| perf. | сочетание запахов мха и шипра | mossy-chypry accord |
| hydrobiol. | специалист по мхам | bryologist |
| tradem., Makarov. | стабилизатор из исландского мха | Kragel |
| design. | стабилизированный шарообразный мох | stabilized spherical moss (Linera) |
| Makarov. | сфагновый мох | sphagnum moss |
| mining. | торф, состоящий главным образом из пушицы и мха | eriophorum peat |
| oil, tradem. | торфяниковый мох | Peat Moss (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| bot., Makarov. | торфяной мох | bog moss (Sphagnum) |
| bot., Makarov. | торфяной мох | peat-moss (Sphagnum) |
| agric. | торфяной мох | peat moss |
| forestr. | торфяной мох | mushed moss |
| forestr. | торфяной мох | bog moss (Sphagnum L.) |
| oil, tradem. | торфяной мох | Expaso Seal (нейтральный наполнитель для борьбы с поглощением бурового раствора) |
| ocean. | торфяной мох | sphagnum |
| bot. | торфяной мох | bog moss |
| bot. | торфяной мох | peat-moss |
| biol. | торфяной мох | peatmoss (Sphagnum) |
| bot., Makarov. | торфяной мох, сфагнум | peat-moss (Sphagnum) |
| Makarov. | тропинка, выстланная мхом | path paved with moss |
| gen. | тропинка, выстланная мхом | a path paved with moss |
| mining. | уплотнение мохом | moss packing |
| tech. | цейлонский мох | Ceylon moss |
| textile | шведский мох | cudbear |
| perf. | экстракт древесного мха | Treemoss (Амбарцумян) |
| perf. | экстракт дубового мха | Oakmoss (Амбарцумян) |
| chem. | экстракт дубового мха | oak-moss resin |
| Makarov. | экстракт из ирландского мха | irish extract |
| food.ind. | экстракт из ирландского мха | irish moss extract |
| Makarov. | экстракт из ирландского мха | carragheen extract |
| Makarov. | экстракт из ирландского мха | carrageen extract |
| perf. | экстракт ирландского мха | Irish moss extract |
| perf. | экстракт мха | ivy extract |
| bot. | яванский мох | java moss (byv3003) |