Terms containing максимизированный

Subject	Russian	English
math.	альфа-максимизированный факторный анализ	alphamax
med.	максимизированная проба	maximization test (Andy)
comp.	максимизированное окно	maximized window
fin.	максимизировать доход	maximize earnings
busin.	максимизировать доходы	maximize returns
fin.	максимизировать обороты по ставкам	maximize betting activity (Alex_Odeychuk)
econ.	максимизировать полезность	maximize utility (Alex_Odeychuk)
gen.	максимизировать полезный эффект	maximize value (YelenaPestereva)
real.est.	максимизировать потенциал проекта	maximise development potential (девелоперского yevsey)
bus.styl.	максимизировать прибыль в рамках существующего правового поля	maximise profits within the legal framework they operate in (theguardian.com Alex_Odeychuk)
busin.	максимизировать продажи	maximise sale (service)
busin.	максимизировать услуги	maximise sale (service)
busin.	максимизировать ценность компании для акционеров	maximize shareholder value
law	максимизировать эффект свидетельских показаний	maximize testimony
Makarov.	теория лож реализует разбиение молекулярного пространства на пространственные домены, ложи, которое максимизирует вероятность нахождения данного числа электронов внутри каждого из них	the loge theory realizes a partition of the molecular space into spacial domains, the loges, which maximizes the probability of finding a given number of electrons within each of them (одна из теорий хим. связи)
Makarov.	теория лож реализует разбиение молекулярного пространства на пространственные домены, ложи, которое максимизирует вероятность нахождения данного числа электронов внутри каждого из них	loge theory realizes a partition of the molecular space into spacial domains, the loges, which maximizes the probability of finding a given number of electrons within each of them (одна из теорий хим. связи)