Terms containing ледокольная

Subject	Russian	English
O&G, casp.	аварийно-спасательная шлюпка ледокольного класса	ice breaking emergency evacuation (Yeldar Azanbayev)
oil.proc.	аварийно-спасательное судно ледокольного класса	IBEEV (Yerkwantai)
O&G, casp.	аварийно-спасательное судно ледокольного класса	ice breaking emergency evacuation vessel (Yeldar Azanbayev)
oil.proc.	аварийно-спасательное судно ледокольного класса	Ice Breaking Emergency Evacuating Vessel (Yerkwantai)
mil., navy	боевое судно ледокольного класса	combat icebreaker (Sergei Aprelikov)
mar.law	буровое ледокольное судно	icebreaking drill ship
O&G	вспомогательное ледокольное судно	ice breaker support vessel
nautic.	грузовое судно ледокольного типа	cargo icebreaker
nautic.	корпус ледокольного типа	icebreaking hull
nautic.	ледокольная корма	ice-breaking stern (MichaelBurov)
nautic.	ледокольная корма для движения во льдах	ice-breaking stern (MichaelBurov)
mar.law	ледокольная помощь	icebreaker assistance
nautic.	ледокольная проводка	icebreaker support
navig.	ледокольная проводка	ice-breaker assistance
shipb.	ледокольная проводка	ice-routing services (MingNa)
nautic.	ледокольная проводка	icebreaker assistance
gen.	ледокольная сессия	icebreaker session (метод для начала презентации или тренинга Vishka)
geophys.	ледокольная служба	ice-breaking service
ocean.	ледокольная служба	icebreaking service
nautic.	ледокольная способность	icebreaking capability
tech.	ледокольное грузовое судно	icebreaking cargo ship
nautic.	ледокольное кабелеремонтное судно	icebreaking cable repair ship
O&G, sakh.	ледокольное обеспечение	icebreaker support (Sakhalin Energy)
polit.	ледокольное обеспечение операции	icebreaker support of an operation
nautic.	ледокольное сопровождение	icebreaker assistance (S. Manyakin)
navig.	ледокольное сопровождение	icebreaking (arctia.fi masizonenko)
O&G	ледокольное сопровождение	escort (MichaelBurov)
gen.	ледокольное сопровождение	icebreaker escort (Oksana-Ivacheva)
O&G	ледокольное сопровождение танкера	escort (MichaelBurov)
tech.	ледокольное судно	ice-breaker ship
ocean.	ледокольное судно	ice breaker ship
tech.	ледокольное судно	icebreaker
tech.	ледокольное судно	icebreaker ship
tech.	ледокольное судно	icebreaking ship
nautic.	ледокольное судно	icebreaking vessel
O&G	ледокольное судно обеспечения / снабжения	ice breaking supply vessel
nautic.	ледокольные возможности	icebreaking ability
nautic.	ледокольные обводы	icebreaker lines
Игорь Миг	ледокольный буксир	icebreaker ship
Gruzovik, nautic.	ледокольный буксир	ice-breaking tug
Makarov.	ледокольный буксир	ice-breaking tug
O&G, sakh.	ледокольный буксир	icebreaking tugs
Игорь Миг	ледокольный буксир	icebreaker
tech.	ледокольный буксир	icebreaking tug
gen.	ледокольный буксир	ice-breaking tug
O&G	ледокольный канал	ice track (MichaelBurov)
O&G	ледокольный канал	ice-field track (MichaelBurov)
O&G	ледокольный канал	track (MichaelBurov)
nautic.	ледокольный нос	Baltic bow
tech.	ледокольный нос	icebreaker bow
shipb.	ледокольный нос	Maier bow
shipb.	ледокольный нос	cut-away forefoot
nautic.	ледокольный нос	icebreaking bow
nautic.	ледокольный опытовый бассейн	icebreaking model basin
nautic.	ледокольный паром	icebreaker ferry (вк)
nautic.	ледокольный паром	icebreaking ferry
fire.	ледокольный пожарный буксир	fire-fighting ice-breaking tug
nautic.	ледокольный сбор	ice-breaker dues (Leonid Dzhepko)
gen.	ледокольный сбор	icebreaking dues (ABelonogov)
gen.	ледокольный сбор	ice dues (Lesnykh)
tech.	ледокольный танкер	icebreaking tanker
nautic.	ледокольный танкер	icebraking tanker
nautic.	ледокольный флот	ice-breaking fleet (вк)
nautic.	ледокольный флот	icebreaking fleet (aldrignedigen)
nautic.	ледокольный форштевень	sloping forefoot
shipb.	ледокольный форштевень	Baltic bow
nautic.	ледокольный форштевень	cutaway forefoot
nautic.	лихтеровоз ледокольного типа	icebreaking LASH ship
gen.	лоцманская и ледокольная проводка	pilotage and ice-breaking escorts (W. Honea ABelonogov)
nautic.	носовые обводы ледокольного типа	icebreaker bow
nautic.	носовые обводы ледокольного типа	icebreaking bow
nautic.	носовые обводы ледокольного типа	Baltic bow
nautic.	обводы ледокольной формы	icebreaker lines
mil., navy	патрульный корабль ледокольного класса	icebreaking patrol ship (Sergei Aprelikov)
gen.	правила ледокольной проводки судов	rules for the provision of icebreaker assistance for vessels (ABelonogov)
Игорь Миг	судно для ледокольной проводки	icebreaker ship
Игорь Миг	судно для ледокольной проводки	icebreaker
Игорь Миг	судно ледокольного класса	icebreaker
gen.	судно ледокольного типа	ice ship
Игорь Миг	судно ледокольного типа	icebreaker
tech.	танкер ледокольного типа	ice-breaking tanker
tech.	танкер ледокольного типа	icebreaking tanker
Игорь Миг	тяжёлое ледокольное судно	heavy icebreaker
tech.	форштевень ледокольного типа	icebreaker stem