Terms containing книга рекордов

Subject	Russian	English
gen.	войти в Книгу рекордов Гиннеса	enter the Guinness Book of Records (Anglophile)
rhetor.	входить в книгу рекордов	enter the record books (Alex_Odeychuk)
gen.	книга рекордов	record book (Оксана Od.Ua)
Gruzovik, polit.	Книга рекордов Гиннеса	GBR (Guinness Book of Records guinnessworldrecords.com)
gen.	Книга рекордов Гиннеса	Guinness Book of World Records (nyasnaya)
gen.	Книга рекордов Гиннесса	Guinness World Records (mariakn)
gen.	Книга рекордов Гиннесса	Guinness Book of Records
gen.	попасть в Книгу рекордов Гиннеса	enter the Guinness Book of Records (Anglophile)
gen.	попасть в Книгу рекордов Гиннеса	earn a spot in the Guinness Book of World Records (Anglophile)
gen.	попасть в Книгу рекордов Гиннеса	be listed in the Guinness Book of World Records (nyasnaya)
gen.	установить рекорд, зарегистрированный в "Книге рекордов Гиннесса"	set a Guinness World Record ("Following his time in the service, his love of radio led him to working as a disc jockey for an English-language station in Japan where he set a Guinness World Record for broadcasting an astounding 116 hours straight." (Coast to Coast AM) ART Vancouver)