| Subject | Russian | English |
| tech. | биологический вид, выведенный из-под угрозы исчезновения | restored species |
| tech. | биологический вид, находящийся под угрозой исчезновения | threatened species |
| tech. | биологический вид, находящийся под угрозой исчезновения | endangered species |
| biol. | вид, которому угрожает исчезновение | endangered species |
| ecol. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | endangered species |
| ecol. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | vanishing species |
| ecol. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | threatened species |
| Makarov. | вид, находящийся под угрозой исчезновения | dangerous species |
| Makarov. | виды животных, находящиеся под угрозой исчезновения | endangered animal species |
| Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | the species threatened with extinction |
| Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | species threatened with extinction |
| gen. | виды, которые находятся под угрозой исчезновения | species threatened with extinction |
| Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | the species threatened with extinction |
| Makarov. | виды, которые находятся под угрозой полного исчезновения | species threatened with extinction |
| Makarov. | виды, которым грозит полное исчезновение | species threatened with extinction |
| Makarov. | виды, которым грозит полное исчезновение | the species threatened with extinction |
| gen. | виды, которым грозит исчезновение | species threatened with extinction |
| Makarov. | виды, которым грозит полное исчезновение | the species threatened with extinction |
| Makarov. | виды, которым грозит полное исчезновение | species threatened with extinction |
| fish.farm. | виды, находящиеся под угрозой исчезновения | endangered species |
| oil | виды, находящиеся под угрозой исчезновения | threatened species |
| O&G, sakh. | виды, находящиеся под угрозой исчезновения | critically endangered species |
| ecol. | виды, находящиеся под угрозой исчезновения, и охраняемые виды | threatened and protected species (индикаторы по защите и мониторингу окружающей среды lesdn) |
| mil., WMD | виды под угрозой исчезновения | endangered species |
| oil | Закон о видах, которым угрожает исчезновение | Endangered Species Act |
| Игорь Миг | занесенные в Красную книгу виды животных, находящиеся на грани исчезновения | listed |
| zool. | истощённые, вымирающие или находящиеся на грани исчезновения виды | depleted, threatened, or endangered species |
| Gruzovik | исчезновение вида | extinction of a species |
| econ. | исчезновение видов | extinction of species |
| environ. | исчезновение видов | species impoverishment (Loss of species due to factors such as climate change or random events such as persistent drought, natural catastrophe, the emergence of a new predator, or genetic mutation; Потеря видов в результате таких факторов, как изменение климата, постоянные засухи, природные катастрофы, появление нового хищника, генетическая мутация) |
| construct. | исчезновение видов | species loss |
| ecol. | исчезновение видов | loss of species |
| sociol. | исчезновение видов работ | job displacement (которые перестают быть нужными) |
| sociol. | исчезновение видов работ | job dislocation (которые перестают быть нужными) |
| fishery | исчезновение видов рыб | fish extinction |
| org.name. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |
| interntl.trade. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in endangered species of wild Fauna and flora (СИТЕС; CITES  wwf.ru she-stas) |
| ecol. | Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on the International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (1973) |
| gen. | Конвенция по международной торговле видами дикой флоры и фауны, находящимися под угрозой исчезновения | Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (СИТЕС; CITES disk_d) |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов по оценке предложений, касающихся Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad hoc Expert Advisory Panel for the Assessment of Proposals to Amend CITES Appendices I and II (СИТЕС) |
| org.name. | Специальная Консультативная группа экспертов ФАО по оценке предложений к Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Ad Hoc Expert Advisory Panel for Assessment of Proposals to CITES (СИТЕС) |
| UN | Целевой фонд для осуществления Конвенции о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения | Trust Fund for the Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora |