| Subject | Russian | English |
| energ.ind. | ИК-тепловизор для исследования нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора | core flux test IR camera |
| aerohydr. | исследование в воздушном потоке | air research |
| aerohydr. | исследование газового потока интерферометрическими методами | gas-flow interferometry |
| urol. | исследование "давление-поток" | pressure flow study (Анастасия Беляева) |
| Makarov. | исследование потока | survey of flow |
| aerohydr. | исследование потока | test for flow |
| aerohydr. | исследование потока | flow study |
| Makarov. | исследование потока | flow survey |
| aerohydr. | исследование потока методом малых возмущений | perturbation analysis of flow |
| aerohydr. | исследование потока методом электродинамической аналогии | electrolytic-tank flow study |
| adv. | исследование потока посетителей | traffic audit (в магазин) |
| avia. | исследование потока с визуализацией течения | visible flow study |
| econ. | исследование потоков денежных средств | money flow study |
| aerohydr. | исследование пространственного потока | three-dimensional study |
| aerohydr. | исследование работы упругой конструкции в стационарном потоке | steady-flow aeroelastic study |
| aerohydr. | исследование теплового потока | heat-flow study |
| progr. | исследования, посвящённые процессам и потокам | research on processes and threads (ssn) |
| fin. | исследования потоков | flow studies |
| tech. | опытный ядерный реактор для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоков | heat transfer reactor experiment |
| energ.ind. | опытный ядерный реактор для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоков | heat transfer reactor experiment (США) |
| Makarov. | покомпонентное изучение характеристик потока в процессе фильтрования на керамических мембранах незагрязнённых синтетических рабочих жидкостей. Ч. I. экспериментальное исследование ослабления потока | ingredient-wise study of flux characteristics in the ceramic membrane filtration of uncontaminated synthetic metalworking fluids. Pt 1. experimental investigation of flux decline |
| polym. | прибор для исследования двулучепреломления в потоке | Couette device |
| mil., avia. | программа исследования излучения в точке полного торможения потока | stagnation-point radiation program |
| astronaut. | Совместное глобальное исследование океанских потоков | Joint Global Ocean Flux Study (International Geosphere-Biosphere Programme; Международная программа по геосфере-биосфере) |
| astronaut. | спутник для исследования потоков частиц высокой энергии | energetic-particle satellite |
| mil., astronaut. | спутник серии "Эксплорер" для исследования потоков частиц высокой энергии | energetic particle explorer |
| media. | статистическое исследование передачи и корреляции с целью получения информации об объёме, типе, направлении потока, длины сообщений, периодов пика и минимума трафика | traffic analysis |
| mil., avia. | усовершенствованный стенд для исследования горения в дозвуковом потоке | advanced subsonic combustion rig |
| tech. | установка для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоков | Heat Transfer Research Facility |
| energ.ind. | установка для исследования проблем теплообмена и критических тепловых потоков | Heat Transfer Research Facility (США) |
| energ.ind. | экспериментальная установка для исследований естественной циркуляции, конденсации и перемешивания парогазовых потоков | large-scale investigation of natural circulation, condensation and mixing |
| astronaut. | экспериментальное исследование турбулизации потока | flow turbulization experiment |
| nano | экспериментальное исследование турбулизации потока | flow turbilization experiment |