Terms containing за ... лет до

Subject	Russian	English
gen.	за детей до пяти лет платят половину	children under 5 half-price
gen.	за ... лет до	... years prior to/ before (tau12)
gen.	он жил за 50 лет до Христа, но до сих пор не утратил популярности и любим молодёжью всего мира	he lived 50 years before Christ, but he's an evergreen loved by youth people all over the world (о Катулле)
gen.	отпуск по уходу за ребёнком до достижения им возраста трёх лет	three years' parental leave (Alexander Demidov)
gen.	при покупке билетов двое детей в возрасте до десяти лет считаются за одного взрослого	when buying tickets two children under the age of 10 count as one person
med.	сбалансированный электролитный раствор 1 бэр = 0,01 Дж/кг. В СССР за норму принято предельное облучение до 35 бэр за 70 лет жизни.	balanced electrolyte solution