Terms containing единый документ

Subject	Russian	English
mil., avia.	документ с перечнем единых оперативных требований	joint operational requirements document
law	единая доверенность на право подписания документов	single signatory power (EnAs)
GOST.	единая система конструкторских документов	unified system of engineering drawings (igisheva)
GOST.	единая система конструкторских документов	uniform system for design documentation (igisheva)
GOST.	единая система конструкторских документов	unified system for design documentation (igisheva)
corp.gov.	единое альтернативное место нахождения документов юридического лица	Single Alternative Inspection Location (4uzhoj)
busin.	единый административный документ	SAD (ЕАД Yuriy83)
busin.	единый административный документ	single administrative document
astronaut.	единый документ	single document
law	единый документ	one and the same instrument (Alexander Matytsin)
mil.	единый документ по вопросам программирования	consolidated programming document
commer.	Единый Европейский документ по закупкам	ESPD (сокр. от European Single Procurement Document webber)
gen.	единый жилищный документ	united housing document (Leatah)
fin.	Единый Платежный Документ	Unified Payment Document (оплата услуг ЖКХ Andreyka)
gen.	Единый программный документ	Single Programming Document (Европейского союза; Документ, в котором подробно предусматривается, как будут распределяться средства евроструктурных фондов Михаил зайчик)
EU.	Единый рамочный документ поддержки	Single Support Framework (Beforeyouaccuseme)
clin.trial.	единый справочный документ по безопасности	SRSD (Тантра)
clin.trial.	единый справочный документ по безопасности	Single Reference Safety Document (Тантра)
med.	единый формат подачи документов	Common Submission Dossier Template (также встречал – единая форма подачи документов, унифицированный формат пакета представляемых документов AndreiKitsei)
pharm.	подача единого документа заявки или отчёта в отношении нескольких лекарственных средств	worksharing (процедура EMA для внесения изменений в регистрационные досье HarleyQ)
gen.	представляет собой единый документ	shall constitute one and the same instrument (Johnny Bravo)
gen.	реестр единых перевозочных документов	register of standard documents of carriage (ABelonogov)
IT	средства компоновки фрагментов в единый документ с контролем непротиворечивости	continuity controls
hab.	укомплектовывание документов единой тематики	family batching (CaMoBaPuK)