Subject | Russian | English |
automat. | автоматический дыропробивной пресс | automatic perforating press |
automat. | горизонтальный дыропробивной пресс | horizontal punching machine |
automat. | двухштемпельный дыропробивной пресс | double-punching machine |
tech. | дыропробивная матрица | punch die (I. Havkin) |
automat. | дыропробивная машина | striker (ssn) |
automat. | дыропробивная машина | hole-punching machine |
shipb. | дыропробивная машина | plate punching machine (для листового железа) |
nautic. | дыропробивная машина | punching machine |
construct. | дыропробивное устройство | puncher |
Makarov. | дыропробивное устройство | perforator |
construct. | дыропробивной инструмент | punch |
met. | дыропробивной кольцевой пуансон | hollow punch |
railw. | дыропробивной молот | drift |
mech.eng., obs. | дыропробивной молоток | knock-out key |
mech.eng., obs. | дыропробивной молоток | mandrel nipple |
auto. | дыропробивной молоток | drift |
nautic. | дыропробивной пресс | punching press |
gen. | дыропробивной пресс | punch |
nautic. | дыропробивной пресс | hole cutter |
automat. | дыропробивной пресс | hole-punching press |
automat. | дыропробивной пресс | punching machine |
automat. | дыропробивной пресс | punch machine |
wood. | дыропробивной пресс | hollow punch (станок) |
transp. | дыропробивной пресс | perforating press |
plast. | дыропробивной пресс | perforating machine |
mech.eng., obs. | дыропробивной пресс | punching bear |
mech.eng., obs. | дыропробивной пресс | hollow punch |
automat. | дыропробивной пресс | piercing machine |
automat. | дыропробивной пресс | hole-punching machine |
automat. | переносный дыропробивной пресс | bear punch |
met. | дыропробивной пресс | bear punch (ручной) |
nautic. | дыропробивной пресс | foals foot |
tech. | дыропробивной пресс | bear |
tech. | дыропробивной пресс | piercing press |
gen. | дыропробивной пресс | punch press |
mech.eng., obs. | дыропробивной пресс для пробивания одновременно одного отверстия | piercing dies |
met. | дыропробивной пресс рычажного типа | lever punch press |
met. | дыропробивной пресс с автоматической подачей штучных заготовок | automatic punching machine |
wood. | дыропробивной пресс с ножницами | punch and shears |
automat. | дыропробивной пресс-автомат | automatic punching machine |
mech.eng., obs. | дыропробивной пуансон | piercing punch |
gen. | дыропробивной станок | punching press |
Makarov. | дыропробивной станок | hole punching machine |
nautic. | дыропробивной станок | notching machine |
tech. | дыропробивной станок | punch press |
nautic. | дыропробивной станок | plate-punching machine |
nautic. | дыропробивной станок | puncturing machine |
polym. | дыропробивной станок | perforating machine |
libr. | дыропробивной станок | powder punch |
el. | дыропробивной станок | plate punching machine |
forestr. | дыропробивной станок | punch |
forestr. | дыропробивной станок | puncher |
met. | дыропробивной станок | punching machine |
automat. | переносный дыропробивной станок | bear punch |
automat. | дыропробивной станок | punch machine |
nautic. | дыропробивной станок | piercing machine |
gen. | дыропробивной станок | perforator |
nautic. | дыропробивной станок с ножницами | punching and shearing machine |
libr. | дыропробивной штамп | perforating stamp |
met. | дыропробивной штамп | perforating die |
tech. | дыропробивной штамп | piercing die |
mech.eng., obs. | дыропробивной штамп для одновременного пробивания изделия сверху и с боков | compound piercing dies |
mech.eng., obs. | дыропробивной штамп для пробивания одновременно одного отверстия | piercing dies |
construct. | дыропробивные клещи | pinching tongs |
mech.eng., obs. | дыропробивные клещи | punch pliers |
polygr. | дыропробивные клещи | eyeletting pliers |
construct. | дыропробивные клещи | eyelet pliers |
mech.eng., obs. | дыропробивные клещи | punching tongs |
gen. | дыропробивные клещи для талонов, билетов | puncher (Alex Lilo) |
tech. | клещи дыропробивные револьверного типа | revolving punch pliers (Andrey Truhachev) |
transp. | комбинированная клепальная и дыропробивная машина | combine riveter and punch |
construct. | комбинированная клепальная и дыропробивная машина | combined riveter and punch |
nautic. | листорезно-дыропробивной станок | punching and shearing machine |
mech.eng., obs. | многопуансонная дыропробивная машина | gang punch |
nautic. | многопуансонный дыропробивной станок | multiple punching machine |
mech.eng., obs. | многопуансонный дыропробивной штамп | perforating dies |
mech.eng., obs. | многопуансонный дыропробивной штамп | multiple dies |
mech.eng., obs. | многопуансонный дыропробивной штамп | multiple piercing dies |
tech. | многопуансонный дыропробивной штамп | perforating die |
mech.eng., obs. | многоштемпельная дыропробивная машина | gang punch |
mech.eng., obs. | многоштемпельный дыропробивной пресс | multiple piercing dies |
mech.eng., obs. | многоштемпельный дыропробивной пресс | perforating dies |
mech.eng., obs. | многоштемпельный дыропробивной пресс | multiple dies |
el. | наборный дыропробивной пуансон | cluster punch tool (для пробивки отверстий в ПП) |
media. | наборный дыропробивной пуансон | cluster punch tool (для пробивки отверстий в печатных платах) |
met. | нижняя матрица дыропробивного пресса | bed |
tech. | Ножовочный станок с дыропробивным устройством | Combined hacksaw with puncher (maral.mamedovna) |
automat. | обрабатывающий центр с дыропробивным прессом и лазерным режущим аппаратом | laser/punch center |
automat. | обработка на револьверном дыропробивном прессе | turret punch presetter |
shipb. | одноштемпельный дыропробивной пресс | blanking punch |
Makarov. | переносный дыропробивной пресс | bear punch |
Makarov. | переносный дыропробивной станок | bear punch |
tech. | пуансон дыропробивного штампа | hollow punch |
automat. | револьверный дыропробивной пресс | turret press machine |
automat. | револьверный дыропробивной пресс | turret punch |
automat. | револьверный дыропробивной пресс | turret-punching machine |
tech. | револьверный дыропробивной пресс | turret punching press |
automat. | револьверный дыропробивной пресс | turret hole punching machine |
tech. | револьверный дыропробивной пресс | turret punch press |
tech. | ручной дыропробивной пресс | punching bear |
tech. | ручной дыропробивной пресс | bear |
transp. | ручной дыропробивной станок | bear punch |
automat. | рычажный дыропробивной пресс | lever punching machine |
automat. | сталь для дыропробивных пуансонов | punching steel |
mech.eng., obs. | эксцентриковый дыропробивной пресс | eccentric punch |