Terms containing дроздовая тимелия

Subject	Russian	English
ornit.	ангольская дроздовая тимелия	Angola white-rumped babbler (Turdoides hartlaubi)
ornit.	арабская дроздовая тимелия	Arabian brown babbler (Turdoides squamiceps)
ornit.	белоглазая дроздовая тимелия	western dusky babbler (Turdoides reinwardtii)
ornit.	белоглазая дроздовая тимелия	blackcap babbler (Turdoides reinwardtii)
ornit.	белоголовая дроздовая тимелия	white-headed babbler (Turdoides leucocephalus)
ornit.	белогорлая дроздовая тимелия	white-throated babbler (Turdoides gularis)
ornit.	белогорлая дроздовая тимелия	Burmese white-throated babbler (Turdoides gularis)
ornit.	белопоясничная дроздовая тимелия	white-rumped babbler (Turdoides leucopygius)
ornit.	береговая дроздовая тимелия	dusky babbler (Turdoides tenebrosus)
ornit.	большая дроздовая тимелия	large gray babbler (Turdoides malcolmi)
ornit.	большая дроздовая тимелия	great gray babbler (Turdoides malcolmi)
ornit.	большая дроздовая тимелия	Malcolm's babbler (Turdoides malcolmi)
ornit.	бронзовая дроздовая тимелия	pied babbler (Turdoides hypoleucus)
ornit.	бронзовая дроздовая тимелия	northern pied babbler (Turdoides hypoleucus)
ornit.	бурая дроздовая тимелия	arrow-marked babbler (Turdoides jardineii)
ornit.	голощёкая дроздовая тимелия	bare-cheeked babbler (Turdoides gymnogenis)
ornit.	длиннохвостая дроздовая тимелия	common babbler (Turdoides caudatus)
biol.	дроздовая тимелия	chatterer (Turdoides)
ornit.	дроздовая тимелия Хайнда	Hinde's pied babbler (Turdoides hindei)
ornit.	дроздовая тимелия Шарпа	Tabora black-faced babbler (Turdoides sharpei)
ornit.	дроздовая тимелия Шарпа	black-lored babbler (Turdoides sharpei)
ornit.	желтоклювая дроздовая тимелия	yellow-billed babbler (Turdoides affinis)
ornit.	желтоклювая дроздовая тимелия	white-headed babbler (Turdoides affinis)
ornit.	желтоклювая дроздовая тимелия	Indian white-headed babbler (Turdoides affinis)
ornit.	иракская дроздовая тимелия	Jerdon's babbler (Turdoides altirostris)
ornit.	иракская дроздовая тимелия	Iraq babbler (Turdoides altirostris)
ornit.	камышовая дроздовая тимелия	Jerdon's babbler (Turdoides altirostris)
ornit.	камышовая дроздовая тимелия	Iraq babbler (Turdoides altirostris)
ornit.	колючая дроздовая тимелия	spiny babbler (Turdoides nipalensis)
ornit.	пегая дроздовая тимелия	pied babbler (Turdoides bicolor)
ornit.	пегая дроздовая тимелия	bicoloured babbler (Turdoides bicolor)
ornit.	полосатая дроздовая тимелия	striated jungle babbler (Turdoides striatus)
ornit.	полосатая дроздовая тимелия	striated babbler (Turdoides striatus)
ornit.	полосатая дроздовая тимелия	jungle babbler (Turdoides striatus)
ornit.	пёстрая дроздовая тимелия	striated babbler (Turdoides earlei)
ornit.	пёстрая дроздовая тимелия	Earle's babbler (Turdoides earlei)
ornit.	рыжая дроздовая тимелия	rufous chatterer (Turdoides rubiginosus)
ornit.	рыжая дроздовая тимелия	rufous babbler (Turdoides rubiginosus)
ornit.	сахарская дроздовая тимелия	fulvous chatterer (Turdoides fulvus)
ornit.	сахарская дроздовая тимелия	fulvous babbler (Turdoides fulvus)
ornit.	серолобая дроздовая тимелия	rufous-backed babbler (Turdoides subrufus)
ornit.	серолобая дроздовая тимелия	rufous babbler (Turdoides subrufus)
ornit.	суданская дроздовая тимелия	Sudan babbler (Turdoides plebejus)
ornit.	суданская дроздовая тимелия	brown babbler (Turdoides plebejus)
ornit.	суданская дроздовая тимелия	African brown babbler (Turdoides plebejus)
ornit.	тонкоклювая дроздовая тимелия	slender-billed babbler (Turdoides longirostris)
ornit.	цейлонская дроздовая тимелия	Ceylon babbler (Turdoides rufescens)
ornit.	чернолицая дроздовая тимелия	black-lored babbler (Turdoides melanops)
ornit.	чернолицая дроздовая тимелия	black-faced babbler (Turdoides melanops)
ornit.	чешуегрудая дроздовая тимелия	scaly babbler (Turdoides aylmeri)
ornit.	чешуегрудая дроздовая тимелия	scaly chatterer (Turdoides aylmeri)
ornit.	чешуегрудая дроздовая тимелия	Aylmer's babbler (Turdoides aylmeri)
ornit.	чешуйчатая дроздовая тимелия	squamulated babbler (Turdoides squamulatus)
ornit.	чешуйчатая дроздовая тимелия	scaly babbler (Turdoides squamulatus)