Terms containing дренируемый

Subject	Russian	English
therm.eng.	двухступенчатый дренируемый конвективный первичный подогреватель	two-stage self-draining convection-type primary heater (пара)
therm.eng.	двухступенчатый конвективный дренируемый промежуточный пароперегреватель	two-stage self-draining convection-type reheater
Makarov.	дренировать абсцесс	drain an abscess
Makarov.	дренировать бак	vent tank
mining.	дренировать закрытыми дренами	underdrain
gen.	дренировать местность	dike
gen.	дренировать почву	underdrain
gen.	дренировать почву	drain the land
geol.	дренировать при помощи подземных каналов	underdrain
railw.	дренировать путём подземных каналов	underdrain
med.	дренировать рану	drain
Apollo-Soyuz	дренировать самотёком	drain by gravity head
Apollo-Soyuz	дренировать самотёком	drain by gravity
Apollo-Soyuz	дренировать систему самотёком	drain a system by gravity head
Apollo-Soyuz	дренировать систему "самотёком"	drain a system by gravity
Makarov.	дренировать топливный бак	vent propellant tank
Makarov.	дренировать топливный бак	vent a tank
Makarov.	дренировать топливный бак	vent a propellant tank
O&G, tengiz.	дренировать тупиковую линию	drain dead leg (Burkitov Azamat)
hydrol.	дренируемая земля	drained land
tech.	дренируемая площадь	draining area
tech.	дренируемая площадь	drain area
tech.	дренируемая площадь	drained land
geol.	дренируемая площадь	drainage area
tech.	дренируемая поверхность нагрева	drainable heating surface
water.res.	дренируемая территория	collecting area
O&G	дренируемые запасы	drained reserves (Bauirjan)
energ.ind.	дренируемый котёл	drainable boiler (котёл или его часть, выполненные с возможностью удаления воды самотёком)
ecol.	дренируемый ландшафт	drained landscape
tech.	дренируемый объём	drainage volume (скважиной)
bridg.constr.	дренируемый объём	drainage volume
Makarov.	дренируемый объём	discharge volume
therm.eng.	дренируемый пароперегреватель	self-draining superheater
tech.	дренируемый пароперегреватель	drainable superheater
therm.eng.	дренируемый пароперегреватель	drainable-type superheater
tech.	дренируемый перегреватель	drainable superheater
tech.	дренируемый перегреватель пара	drainable superheater
hydrol.	дренируемый подземным руслом	cryptoreic
energ.ind.	дренируемый промежуточный пароперегреватель	drainable reheater
therm.eng.	дренируемый промежуточный перегреватель	drainable reheater
O&G	дренируемый скважинный объём	drainage volume (MichaelBurov)
O&G. tech.	дренируемый скважиной объём	drainage volume
hydrol.	дренируемый слой	drain layer
agric.	дренируемый слой	drained layer
oil	дренируемый столб	drainage column
gen.	извлекать жидкость дренировать	emulge
Makarov.	конденсат дренируется за борт	the condensate is drained overboard
dentist.	надрез альвеолярного отростка, позволяющий дренировать гной из внутрикостного абсцесса	alveolotomy (MichaelBurov)
dentist.	надрез альвеолярного отростка, позволяющий дренировать гной из внутрикостного абсцесса	alveotomy (MichaelBurov)
astronaut.	объём дренируемого воздуха	venting volume
oil	объём, дренируемый скважиной	drainage volume
forestr., amer.	плохо дренируемый сырой участок	wetland
oil	площадь, дренируемая скважиной	proration unit
oil	площадь, дренируемая скважиной	drainage area of well
oil	площадь, дренируемая скважиной	drainage area
mining.	площадь, дренируемая скважиной	well drainage area
energ.ind.	полностью дренируемая поверхность нагрева	fully drainable heating surface
energ.ind.	полностью дренируемая система трубопроводов	fully drainable piping system
oil	радиально-дренируемая площадь	radial drainage
goldmin.	свободно дренируемая куча	free-draining heap (MichaelBurov)
goldmin.	свободно дренируемый	free-draining (of ore in heaps MichaelBurov)
hydr.	тонкое дренируемое днище	thin drained floor (шлюза, дока)
oil	участок, эффективно дренируемый одной скважиной	drainage unit