| Subject | Russian | English |
| psychol. | дополнительные ряды | complemental series |
| audit. | дополнительные ряды продукции, дополнительная номенклатура | complimentary product ranges (kim1976) |
| Makarov. | дополнительные цепи для обвязки верхнего ряда | top chains (брёвен) |
| forestr. | дополнительные цепи для обвязки верхнего ряда | top bind chagreens (брёвен) |
| Makarov. | дополнительные цепи для обвязки верхнего ряда | top bind chains (брёвен) |
| wood. | дополнительные цепи для обвязки верхнего ряда брёвен | top chains |
| wood. | дополнительные цепи для обвязки верхнего ряда брёвен | top bind chains |
| amer. | дополнительный ряд | tier-subsidiary |
| mech.eng. | дополнительный шпунтовый ряд | counterfort (перед перемычкой) |
| construct. | дополнительный шпунтовый ряд перед перемычкой | counterfort |
| construct. | Нижний ряд листов дополнительно закрепите скобами к доскам настила | Also fasten the eaves course sheets to the roof boarding with cramp iron |
| progr. | нужно будет заполнить ряд дополнительных полей | the additional fields you'll have to fill are (ssn) |
| gen. | по бокам зала пришлось поставить дополнительные ряды стульев | special seats had to be set up around the sides of the hall |
| media. | программный пакет фирмы Symantec, позволяющий ускорить процесс проектирования, тестирования и развёртывания приложений, написанных на стандартном языке Java, кроме того, имеется ряд дополнительных функций, предназначенных для создания программ, которые будут функционировать на платформе Microsoft Windows, в пакет встроены функции доступа к базам данных | Visual Cafe for Java, Enterprise Suite 3.1 |
| progr. | ряд дополнительных полей | additional fields (ssn) |