Terms containing допечатный

Subject	Russian	English
IT	бюро допечатной подготовки	service bureau
polygr.	допечатная информация для факсимильной передачи	prepress facsimile data
adv.	допечатная подготовка	pre-press
polygr.	допечатная подготовка	premakeready
patents.	допечатная подготовка	prepress (издания)
IT	допечатная подготовка	prepress
gen.	допечатная подготовка	DTP (Alexander Demidov)
polygr.	допечатная подготовка и послепечатная обработка	pre and post press (translator911)
gen.	допечатная система получения цветного пробного изображения	color proofing system
polygr.	допечатная система получения цветного пробного отпечатка	prepress color proofing system
polygr.	допечатная система получения цветного пробного отпечатка	color proofing system
Makarov.	допечатная система получения цветного пробного отпечатка или изображения	prepress color proofing system
Makarov.	допечатная система получения цветного пробного отпечатка или изображения	color proofing system
polygr.	допечатная цветопроба	prepress color proofing (полученная до изготовления печатных форм)
polygr.	допечатное оборудование	prepress equipment (наборное, фоторепродукционное и формное оборудование)
polygr.	допечатное оборудование	prepress equipment
polygr.	допечатное полиграфическое производство	prepress graphic art industry
polygr.	допечатное цветное пробное изображение	prepress color proof
polygr.	допечатное цветное пробное изображение или отпечаток	prepress color proof (полученные до изготовления печатной формы)
polygr.	допечатное цветное пробное изображение или отпечаток	prepress color proof
Makarov.	допечатные наборные и формные процессы	prepress
polygr.	допечатные процессы	prepress processes (наборные, фоторепродукционные и формные)
tech.	допечатные процессы	prepress (наборные и формные)
polygr.	допечатные процессы	prepress (фоторепродукционные, наборные, формные)
tech.	допечатные процессы	prepress processes (наборные и формные)
el.	допечатный процесс	prepress
office.equip.	обмен данными на этапе допечатной подготовки	interchange of prepress data (translator911)
polygr.	оборудование для допечатной подготовки формы	prepress equipment
polygr.	отделение допечатной подготовки	prepress department
polygr.	отделение допечатных процессов	prepress department
office.equip.	открытый интерфейс допечатной подготовки	Open Prepress Interface (translator911)
polygr.	получение допечатной цветопробы	off-press color proofing (до изготовления печатных форм)
polygr.	получение пробного изображения на допечатной стадии	pre-press imaging
softw.	приложение для допечатной подготовки	prepress application (translator911)
tech.	система допечатных процессов	prepress system
polygr.	технология допечатных процессов	prepress technology
gen.	традиционные допечатные процессы	conventional prepress (Александр Рыжов)
gen.	цифровые допечатные процессы	digital prepress (Александр Рыжов)
polygr.	электронная система допечатной обработки черно-белых иллюстраций	monotone electronic prepress system
polygr.	электронная технология допечатных процессов	electronic prepress technology