Terms containing долгоиграющий

Subject	Russian	English
media.	в дополнение к системе TriLogic данная система обеспечивает оптимальное качество воспроизведения видеозаписей в долгоиграющем режиме	Super TriLogic
media.	в дополнение к системе TriLogic данная система обеспечивает оптимальное качество воспроизведения видеозаписей в долгоиграющем режиме	Super IHQ
media.	долгоиграющая видеозапись	video long-playing record
tech.	долгоиграющая граммофонная пластинка	LP
tech.	долгоиграющая граммофонная пластинка	microgroove record
tech.	долгоиграющая граммофонная пластинка	long-playing record
tech.	долгоиграющая граммофонная пластинка	LP record
tech.	долгоиграющая грампластинка	extended-play record (45 об/м)
adv.	долгоиграющая грампластинка	long play record
tech.	долгоиграющая грампластинка	LP record
tech.	долгоиграющая грампластинка	EP record
tech.	долгоиграющая грампластинка	microgroove record
gen.	долгоиграющая грампластинка	long-playing record
tech.	долгоиграющая грампластинка	long-play record (33 1/2 об/м)
adv.	долгоиграющая грампластинка	long playing record
el.	долгоиграющая грампластинка	long-play disk
el.	долгоиграющая грампластинка	microgroove disk
el.	долгоиграющая грампластинка	fine-groove record
el.	долгоиграющая грампластинка	long-play record
media.	долгоиграющая грампластинка	long play record (время воспроизведения больше 5 мин при 150—300 канавок на дюйм)
media.	долгоиграющая грампластинка	long playing record (время воспроизведения больше 5 мин при 150—300 канавок на дюйм)
gen.	долгоиграющая грампластинка	extended play (диаметром 17,5 см со скоростью воспроизведения 45 об/мин)
tech.	долгоиграющая запись	long-playing record
tech.	долгоиграющая запись	long-play record
tech.	долгоиграющая лента	long-play tape (магнитная)
media.	долгоиграющая магнитная лента	long-play
media.	долгоиграющая магнитная лента	long play
tech.	долгоиграющая магнитная лента	long-play tape
amer.	долгоиграющая магнитофонная лента	long-playing tape
amer.	долгоиграющая магнитофонная лента	extended play tape
gen.	долгоиграющая пластинка	long-player
gen.	долгоиграющая пластинка	microgroove
slang	долгоиграющая пластинка	LP (со скоростью 33, 5 оборотов в минуту, сменившая старые – со скоростью 78, затем 45 оборотов, этот термин практически вытеснил слово "record" и стал синонимом Capitol Record Corp.)
gen.	долгоиграющая пластинка	album
mus.	долгоиграющая пластинка	LP
tech.	долгоиграющая пластинка	extended-playing record
tech.	долгоиграющая пластинка	long-play record
tech.	долгоиграющая пластинка	extended-play record
gen.	долгоиграющая пластинка	long play
gen.	долгоиграющая пластинка	longplay
gen.	долгоиграющая пластинка	longplaying record (ssn)
gen.	долгоиграющая пластинка	longplayer (ssn)
gen.	долгоиграющая пластинка	thirty three
gen.	долгоиграющая пластинка	long playing
gen.	долгоиграющая пластинка	thirty-three
gen.	долгоиграющая пластинка	long-playing record
gen.	долгоиграющая пластинка на 45 оборотов	extended play
gen.	долгоиграющие диски	long play platters
gen.	долгоиграющие диски	long-play platters
tech.	долгоиграющий видеодиск	long-playing disk
cinema	долгоиграющий видеодиск	long-play disk
tech.	долгоиграющий видеодиск	long-playing video disc
adv.	долгоиграющий диск	LP disk
adv.	долгоиграющий диск	long-playing disk
gen.	долгоиграющий диск	album
media.	долгоиграющий диск на 45 оборотов диаметром 7"	extended play
telecom.	долгоиграющий режим	long-play mode
inf.	отдельный номер на долгоиграющей пластинке	cut (песня, муз. произведение)
tech.	проигрыватель долгоиграющих видеодисков	video long player
tech.	проигрыватель долгоиграющих видеодисков	video long play system
tech.	система долгоиграющей дисковой видеозаписи	video long player
tech.	система долгоиграющей дисковой видеозаписи	video long play system
Makarov.	стандартная амплитудно-частотная характеристика канала воспроизведения для долгоиграющих грампластинок Американской ассоциации звукозаписи	RIAA curve
Makarov.	стандартная амплитудно-частотная характеристика канала записи для долгоиграющих грампластинок Американской ассоциации звукозаписи	RIAA curve
media.	функция в видеомагнитофоне BM, обеспечивающая переключение ВМ со стандартной записи на долгоиграющий режим	auto standard-play/long-play change
media.	функция в видеомагнитофоне BM, обеспечивающая переключение ВМ со стандартной записи на долгоиграющий режим	auto SP/LP change