Terms containing документы к ним

Subject	Russian	English
Makarov.	в его документах есть к чему придраться при внимательном изучении	his record will not bear close scrutiny
gen.	в его документах есть к чему придраться при внимательном изучении	his record will not bear close scrutiny
gen.	документ к нему	accompanying document (Alexander Demidov)
gen.	документы к ним	accompanying documents (Alexander Demidov)
gen.	он подошёл к шкафу с документами и достал из него большую папку	he went to a filing cabinet and pulled out a large folder
law	подтверждение надлежащим должностным лицом явки к нему лица, заявившего перед ним под присягой об истинности предъявленного документа и его подписи под ним	appearance acknowledgement
law	Предусмотренный в первом абзаце статьи 3 апостиль проставляется на самом документе или на отдельном листе, скрепляемом с документом, и он должен соответствовать образцу, приложенному к настоящей Конвенции	the certificate referred to in the first paragraph of Article 3 shall be placed on the document itself or on an "allonge", it shall be in the form of the model annexed to the present Convention
gen.	прилагать к документу выписку с кратким описанием его содержания	docket
law	пункт документа за печатью о владении и пользовании имуществом лицом, к которому оно переходит на праве собственности	habendum clause