Terms containing дождевание

Subject	Russian	English
ecol.	аппарат для дождевания	drencher
agric.	аппарат для надкронового дождевания	overtree sprinkler
Makarov.	вариант с орошением дождеванием	sprinkling treatment (в опыте)
Makarov.	ветровой снос воды при дождевании	drop drift
nat.res.	влагозарядковое дождевание	advance sprinkling
nat.res.	внесение бесподстилочного навоза дождеванием	slurry sprinkling
agric.	график дождевания	sprinkling schedule
agric.	дождевальный аппарат для полкронового дождевания	undertree sprinkler
agric.	дождевание большой нормой	high-volume sprinkling
agric.	мелкокапельное дождевание для защиты от заморозков	blanketing
Makarov.	дождевание для защиты от заморозков	blanketing
agric.	дождевание животноводческими стоками	slurry sprinkling
agric.	дождевание животноводческими стоками	manure sprinkling
nat.res.	дождевание жидким навозом	slurry sprinkling
agric.	дождевание малой нормой	low-volume sprinkling
met.	дождевание поверхности металлическими шариками	cloudburst process
tech.	дождевание металлическими шариками	cloudburst process (поверхности)
agric.	дождевание навозной жижей	manure sprinkling
agric.	дождевание навозной жижей	slurry sprinkling
Makarov.	дождевание навозной жижей	manure irrigation
Makarov.	дождевание по кругу	full-circle irrigation
forestr.	дождевание с внесением удобрений	spray application
Makarov.	дождевание с применением дальноструйных аппаратов	rain gun irrigation
publ.util.	дождевание спринклерами	sprinkler irrigation
ecol.	дождевание сточной водой	waste sprinkling
nat.res.	дождевание сточными водами	sprinkler irrigation with sewage water
nat.res.	дождевание сточными водами	wastewater irrigation
nat.res.	дождевание сточными водами	spray irrigation of wastewater
Makarov.	дождевание сточными водами	waste sprinkling
ecol.	дождевание сточными водами	sewage sprinkling
construct.	дождевание сточными водами	spray irrigation of sewage
ecol.	дождевание сточными водами	sprinkling by sludge
agrochem.	дождевание сточными водами	sludge sprinkling
agric.	импульсное дождевание	impulse sprinkling
Makarov.	импульсное дождевание	pulsed irrigation
Makarov.	интенсивность дождевания	sprinkler intensity
agrochem.	интенсивность дождевания	sprinkler application rate
agric.	интенсивность дождя при искусственном дождевании	rate of application
Makarov.	интенсивность дождя при искусственном дождевании	sprinkler application rate
Makarov.	интенсивность дождя при искусственном дождевании	precipitation rate
Makarov.	интенсивность дождя при орошении дождеванием	irrigation intensity (слой воды, поданной за единицу времени)
nat.res.	информационно-советующая система управления дождеванием	sprinkler irrigation advisory system
geophys.	искусственное дождевание	rain making
tech.	искусственное дождевание	artificial sprinkling
textile	испытание дождеванием	spray test (напр. при термообработке)
nat.res.	консультационная система для дождевания	sprinkler irrigation advisory system
el.	машина дождевания	sprinkling machine
hydr.	мелкодисперсное дождевание	mist irrigation
Makarov.	мелкокапельное дождевание	misting
Makarov.	мелкокапельное дождевание для защиты от заморозков	blanketing
water.res.	мелкокапельное оросительное дождевание	mist irrigation
avia.	метод дождевания	waterproofing method (при проверке герметичности фюзеляжа Медведь)
water.res.	метод покровного дождевания	ground sprinkler method
water.res.	метод полевого дождевания	field sprinker method
agric.	надкроновое дождевание	overtree sprinkling
tech.	надкроновое дождевание	oversprinkling
Makarov.	надкроновое дождевание	overtree sprinkler method
Makarov.	насадка для мелкокапельного дождевания	mister
Makarov.	насадка для мелкокапельного дождевания	mist-nozzle
agric.	насадка для мелкокапельного дождевания или аэрозольного орошения	mist-nozzle
agric.	непрерывное дождевание	continuous sprinkling
Makarov.	оборудование для дождевания	overhead irrigation
agrochem.	оборудование для удобрительного дождевания	manure-rain equipment
agric.	обработка гербицидами при дождевании	herbicides sprinkling
Makarov.	образование луж при дождевании	puddling
agric.	орошать дождеванием	sprinkle
agric.	орошение дождеванием	sprinkler irrigation spray sprinkling
agric.	орошение дождеванием	overhead sprinkling
agric.	орошение дождеванием	irrigation by sprinkler
Makarov.	орошение дождеванием	upward irrigation
ecol.	орошение дождеванием	sprinkler irrigation (Орошение дождеванием имеет ряд преимуществ перед поверхностным орошением. При дождевании полностью механизируется полив, значительно повышается ... rshu.ru)
Makarov.	орошение дождеванием	sprinkler irrigation method
tech.	орошение дождеванием	sprinkling
tech.	орошение дождеванием	overhead irrigation
Makarov.	орошение дождеванием	spray irrigation
Makarov.	орошение или полив дождеванием	irrigation by sprinkler
Makarov.	освежительное дождевание	fog irrigation
agric.	освежительный полив дождеванием	refreshing sprinkling
Makarov.	перекрытие при дождевании	sprinkling overlap
water.res.	подкроновое дождевание	low-head sprinkler method
agric.	подкроновое дождевание	undertree sprinkling
agric.	подкроновое дождевание	ground sprinkling
Makarov.	поле для орошения дождеванием	sprinkling bed
agric.	поле, орошаемое дождеванием	spray field
agric.	поле, удобряемое дождеванием	spray field
agric.	полив дождеванием	sprinkler irrigation
agric.	полив дождеванием	spray irrigation
agric.	полив дождеванием	irrigation by sprinkler
water.res.	постоянная система орошения дождеванием	permanent sprinkler irrigation
agric.	прерывистое дождевание	impulse sprinkling
agric.	прерывистое дождевание	intermittent sprinkling
Makarov.	прерывистое дождевание	pulsed irrigation
textile	прибор для определения водонепроницаемости методом дождевания	rain tester
hydr.	проводить полив дождеванием	sprinkle
agric.	противозаморозковое дождевание	frost protection sprinkling
agric.	противозаморозковое дождевание	frost control sprinkling
nat.res.	регулирование дождевания	sprinkler irrigation control
agric.	режим дождевания	sprinkling schedule
tech.	режим дождевания	precipitation conditions (при испытании изоляции)
nat.res.	система дождевания	sprinkling irrigation plant
tech.	система дождевания	sprinkling system
nat.res.	система дождевания	sprinkler irrigation system
agrochem.	система дождевания	spray-line system
nat.res.	система дождевания сточными водами	wastewater spray irrigation system
Makarov.	система мелкодисперсного дождевания	mist irrigation system
Makarov.	система мелкодисперсного дождевания	mist system
agric.	система мелкодисперсного дождевания	mist irrigation system
Makarov.	система мелкодисперсного дождевания	fogger system
Makarov.	система направления дождевания дождевальной машины фронтального действия с помощью контрольных столбиков	post guidance system
agric.	система орошения дождеванием	sprinkler irrigation system
Makarov.	система орошения дождеванием	sprinkler system
Makarov.	система орошения дождеванием	sprinkler irrigation system
tech.	способ полива надкроновым дождеванием	over-tree sprinkler method
tech.	способ полива надкроновым дождеванием	overtree sprinkler method
agric.	удобрение дождеванием	sprinkling fertilization
agric.	удобрение дождеванием	spray fertilization
Makarov.	удобрение дождеванием	sprinkler fertilizing
Makarov.	удобрительное дождевание	sprinkler fertilizing
tech.	удобрительное дождевание	fertilizer sprinkling
agrochem.	удобрительное дождевание	spray application
agrochem.	удобрительное дождевание	application in solution
nat.res.	управление дождеванием	sprinkler irrigation control
tech.	условия дождевания	precipitation conditions (при испытании изоляции)
hydr.	установка импульсного дождевания	hammer-type sprinkler
Makarov.	участок для орошения дождеванием	sprinkling bed
ecol.	участок полива дождеванием	spreading area
Makarov.	характер площадного распределения воды при дождевании	sprinkling pattern
Makarov.	частое дождевание небольшими нормами	pulsed irrigation