Terms containing довольным видом

Subject	Russian	English
gen.	делать вид, что вполне доволен	maintain a facade of contentment
adv.	довольный вид	look of pleasure
gen.	довольный вид	contented look
idiom.	иметь довольный вид	look like the cat that ate the canary (Азери)
gen.	иметь довольный вид	be all smiles
Makarov.	иметь довольный вид	look happy
gen.	иметь довольный вид	look gratified (Taras)
gen.	иметь довольный вид	wear a look of contentment
gen.	иметь очень довольный вид	be all smiles
gen.	он сделал вид, что вполне доволен	he maintained a facade of contentment
Makarov.	по её надутому виду он понял, что она была не очень довольна	he could tell from her pout that she wasn't very pleased
gen.	с довольным видом	with a happy look on one's face (ART Vancouver)
gen.	с довольным видом	looking very pleased (ART Vancouver)
gen.	у него был довольный вид	he looked gratified
Gruzovik	у него довольный вид	he looks pleased
Makarov.	у неё был довольный вид	she looked pleased