| Subject | Russian | English |
| progr. | довольно удобно | very handy (ssn) |
| gen. | довольно удобный | pretty handy (qwarty) |
| progr. | Такое поведение довольно удобно, но иногда им злоупотребляют, пытаясь создать более сложную логику | this behavior is very handy but can sometimes be abused to accomplish complex logic ("The Art of Readable Code" by Dustin Boswell , Trevor Foucher (2012) ssn) |