Terms containing доверху

Subject	Russian	English
gen.	доверху заполненный	chock-full (Taras)
fig.	доверху набитый	awash with (чем-либо Alexey Lebedev)
rhetor.	доверху набитый убойными фактами	brimming with stunning facts (Alex_Odeychuk)
Makarov.	доверху наполненный	heaping
gen.	доверху наполненный	heaped
gen.	доливать доверху	top up (бокал, чашку и т.д. Taras)
Makarov.	доливка бочек доверху	cask topping (напр., вином)
proverb	завяжи мешок прежде, чем он доверху полон	bind the sack before it be full
gen.	набивать доверху	cram (Юрий Гомон)
gen.	наливать доверху ведро	fill a bucket a jug, this bottle, a glass, etc. full (и т.д.)
nautic.	наполнять доверху	top off (напр., топливную цистерну)
inf.	наполнять доверху	heap
tech.	наполнять доверху	fill up
oil	наполнять доверху	top up
nautic.	наполнять доверху	top up (напр., топливную цистерну)
gen.	наполнять что-л. доверху	fill smth. full
gen.	наполнять доверху	cram
gen.	не наливайте котёл доверху	don't fill the boiler up to the top
obs.	полный доверху	topful
gen.	полный доверху	topfull
Makarov.	прилавок завален коробками доверху	the stall is piled high with boxes
Makarov.	прилавок заставлен коробками доверху	the stall is piled high with boxes
math.	проходить весь путь снизу доверху	travel all the way from the bottom to the top
manag.	Система принятия решения на всех уровнях снизу доверху	ringi system
math.	снизу доверху	from top to bottom
gen.	снизу доверху	from clew to earing
gen.	снизу доверху	from the bottom upwards (Кунделев)