Terms containing добавленные

Subject	Russian	English
IT	аппаратные средства добавленные в готовое изделие	after-the-fact added hardware
IT	добавленные в готовое изделие	after-the-fact added hardware
med.	добавленные годы жизни	LYG (wolferine)
med.	добавленные годы жизни	life years gained (wolferine)
progr.	добавленные данные	appended data (ssn)
econ.	добавленные производственные мощности	additions completed (напр., построенные предприятия)
bank.	добавленные проценты	add-on interest
IT	добавленные разряды порядка со стороны старших разрядов	high-order exponent extension
med.	добавленные сахара	sugar added (в составе продуктов питания bigmaxus)
data.prot.	добавленные средства обеспечения безопасности и защиты	add-on security facilities
bank.	добавленные ставки	add-on rates (Пахно Е.А.)
food.ind.	намеренно добавленные вещества	intentionally added substances (iwona)
pharm.	непреднамеренно добавленные вещества	NIAS (not intentionally added substances; напр., компоненты упаковки, способные мигрировать в препарат ignoila)
pharm.	неумышленно добавленные вещества	non-intentionally added substances (icqc.eu yagailo)