| Subject | Russian | English |
| footb. | гол в добавленное время | injury-time goal (не путать с дополнительным временем Leonid Dzhepko) |
| sport. | гол, забитый в добавленное время | injury-time goal (ssn) |
| comp., MS | добавить метку времени | Add Time Stamp (A button in the Comments section that the user can click to add a date or time stamp) |
| footb. | добавленное время | added time (Alexey Lebedev) |
| footb. | добавленное время | extra time (catalyst) |
| footb. | добавленное время | delay (Delay in match because of an injury. – добавленное время из-за остановок игры в связи с травмами Goplisum) |
| footb. | добавленное время | stoppage time (Mika Taiyo) |
| footb. | добавленное по причине травмы время | injury time (К продолжительности любого из обоих таймов добавляется время, ушедшее на осмотр и/или перемещение за пределы поля травмированных игроков. Продолжительность добавленного времени определяет только судья. Mika Taiyo) |
| footb. | пропустить гол в добавленное время | allow a stoppage-time goal (VadZ) |