Terms containing добавление элементов

Subject	Russian	English
IT	добавление нового элемента	push (Alex_Odeychuk)
Makarov.	добавление отдельных дискретных элементов изображения	pixel pointing (при цифровом кодировании изображения)
polygr.	добавление отдельных единичных элементов изображения	pixel pointing
Makarov.	добавление отдельных единичных элементов изображения	pixel pointing (при цифровом кодировании изображения)
progr.	добавление элемента SFC	add an SFC element (ssn)
IT	добавление элемента	push (Alex_Odeychuk)
gymn.	добавление элемента	insertion of a part of an exercise
sport.	добавление элемента	addition of an element
media.	добавление элемента на рабочий стол Active Desktop	Add item to Active Desktop (диалоговое окно в Windows 2000)
progr.	добавление элемента последовательной функциональной схемы	add an SFC element (ssn)
progr.	добавление элемента ПФС	add an SFC element (ssn)
patents.	добавление элементов	adding elements
patents.	добавление элементов в товарный знак	addition to a trademark
adv.	добавление элементов в товарный знак	addition to trademark
media.	добавление элементов защиты данных в поток с образованием потока, в котором данные определяют тип добавляемых защитных элементов	data-dependent protection
patents.	добавление элементов с целью получения нового положительного эффекта	adding elements to obtain new useful results
law	использование запатентованного изобретения с добавлением к нему нового элемента	addition to patent
media.	настройка или согласование с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	buildout
media.	настройка или согласование с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	building-out
media.	настройка или согласование с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	building out
Makarov.	настройка с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	building-out
progr.	операторы добавления и удаления элементов	operators for adding or removing elements (ssn)
mil.	печатная схема с добавлением дискретных элементов	printed-wiring assembly
mil.	печатная схема с добавлением дискретных элементов	printed-component assembly
progr.	Сложность сетей растёт по экспоненте с добавлением новых элементов к структуре. На практике все сложные работающие структуры, включая живые организмы и сделанные человеком системы, являются иерархическими	the complexity of networks grows exponentially with addition of new elements to the structure. In practice, all complex structures that work, including living organisms and human-made systems, are hierarchies (см. Maciaszek L.A. and Liong B.L. 2005: Practical Software Engineering)
Makarov.	согласование с помощью добавления элементов, аналогичных использованным	building-out