Subject | Russian | English |
mil. | дедовщина в воинской части | hazing in the military unit (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
mil. | неуставные отношения, "дедовщина" | bullying (elena harleman) |
mil. | повсеместно распространённая дедовщина | pervasive hazing (CNN, 2020 Alex_Odeychuk) |
gen. | подвергать кого-либо дедовщине | haze (vicious hazing of young soldiers by older ones Andrew Goff) |
mil. | проявления дедовщины | bullying rituals (Bullying rituals plagued militaries of former Soviet countries in the 1990s. |
gen. | факты дедовщины | facts of military hazing cases (bigmaxus) |