Subject | Russian | English |
immunol. | агглютинин из крапивы двудомной | urtica dioca agglutinin |
med. | бриония двудомная | redberry bryony |
biol. | бундук двудомный | nickar tree (Gymnocladus dioicus) |
biol. | бундук двудомный | Kentucky mahogany (Gymnocladus dioicus) |
biol. | валериана двудомная | marsh valerian (Valeriana dioica) |
biol. | василистник двудомный | quicksilver weed (Thalictrum dioicum) |
bot. | василистник двудомный | early meadow rue (Thalictrum dioicum) |
biol. | василистник двудомный | poor man's rhubarb (Thalictrum dioicum) |
biol. | василистник двудомный | feathered columbine (Thalictrum dioicum) |
entomol., lat. | галлица ивовая двудомная | Rhabdophaga heterobia |
entomol. | галлица ивовая двудомная | willow button-top midge (лат. Rhabdophaga heterobia) |
Gruzovik, bot. | гимнокладус двудомный | Kentucky coffee tree (Gymnocladus dioicus, Gymnocladus canadensis) |
agric. | двудомная конопля | dioecious hemp (Bagrov) |
forestr. | двудомная крапива | stinging nettle (Urtica dioica L.) |
agric. | двудомное растение | dioecious plant |
genet. | двудомное растение | dioecious plant (растение, у которого мужские (тычиночные) и женские (пестичные) цветки расположены на разных особях; в ряде случаев двудомность связана с наличием дифференцированных половых хромосом – напр., у щавеля (Rumex sp), у гинкго (Ginkgo biloba) и др dimock) |
bot. | двудомное растение | diecian |
Makarov. | двудомные цветки | dioecious flowers |
agric. | двудомный цветок | dioecious flower |
media. | двудомный шлюз | dual-homed gateway (компьютер, на котором работает программное обеспечение бранд-мауэра и который имеет две сетевые интерфейсные платы: одна подключена к внутренней сети, а другая — к внешней, шлюз передаёт информацию из одной сети в другую, исключая прямое взаимодействие между ними) |
bot. | дрёма двудомная | Silene dioica (TM1) |
biol. | жимолость двудомная | smoothed-leaved honeysuckle (Lonicera dioica) |
biol. | жимолость двудомная | glaucous honeysuckle (Lonicera dioica) |
agric. | конопля двудомная | dioecious hemp (Bagrov) |
bot. | кошачья лапка двудомная | common pussytoes (Antennaria dioica) |
bot. | кошачья лапка двудомная | common cat's foot (Antennaria dioica) |
biol. | крапива двудомная | common nettle (Urtica dioica) |
agric. | крапива двудомная | greater nettle (Urtica dioica) |
agric. | крапива двудомная | singing nettle (Urtica dioica) |
agric. | крапива двудомная | stinging nettle (Urtica dioica) |
med. | крапива двудомная | stinging nettle (Urtica dioica L.) |
bot. | крапива двудомная | white nettle (Urtica dioica L. kunya7) |
bot. | крапива двудомная | big-sting nettle |
biol. | крапива двудомная | great nettle (Urtica dioica) |
biol. | крапива двудомная | great nettle |
gen. | крапива двудомная | urtica dioica (Mongolian_spy) |
biol. | лихнис двудомный | adder's-flower (Lychnis dioica) |
gen. | обыкновенная двудомная крапива | great nettle |
gen. | обыкновенная двудомная крапива | common nettle |
bot. | переступень двудомный | red-berry bryony (Bryonia cretica) |
med. | переступень двудомный | red bryony (Bryonia dioica Jacq) |
bot. | переступень двудомный | redberry bryony (Bryonia dioica) |
biol. | переступень двудомный | red-berry bryony (Bryonia dioica) |
bot. | пимента двудомная | allspice pimenta |
bot. | пимента двудомная | baybeny |
bot. | пимента двудомная | pimenta |
bot. | пимента двудомная | allspice |
biol. | пимента двудомная | allspice tree (Pimenta dioica) |
Gruzovik, bot. | полигамно-двудомный | polygamodioecious |
biol. | слоевище двудомное | blade distromatic (водоросли Козловский Николай) |
biol. | смолёвка двудомная | red campion (Silene dioica) |