Subject | Russian | English |
media. | абонентская группа с исходящим доступом | closed user group with outgoing access |
telecom. | адрес доступа группы компьютеров в Интернет по общему протоколу | multicast address |
telecom. | адрес доступа группы компьютеров в Интернет по общему протоколу | class-D address |
med. | Группа высокого уровня по доступу к лекарственным средствам | UN High Level Panel on Access to Medicines (Millie) |
med. | Группа высокого уровня по проблеме доступа к лекарственным средствам | UN High Level Panel on Access to Medicines (Millie) |
media. | группа дорожек на диске в многодисковом устройстве, доступ к которым может быть осуществлён без перемещения головки записи/ считывания | cylinder |
telecom. | группа доступа | access group |
IT | группа SQL-доступа | SQL access group (unact.ru Bricker) |
telecom. | группа IPv4-доступа | IPv4 access group (oleg.vigodsky) |
data.prot. | группа доступа к SQL | SQL Access Group |
tech. | группа доступа с использованием языка запросов | SQL access group |
telecom. | группа интерфейсов первичного доступа | primary rate interface group (oleg.vigodsky) |
telecom. | группа исходящего доступа | originating access group (oleg.vigodsky) |
SAP. | группа контроля доступа | access control group |
telecom. | группа модемов со множественным доступом | modem pool |
IT | Группа по средствам доступа с использованием языка SQL | SQL Access Group |
sec.sys. | группа разрешённого доступа | access group |
telecom. | группа ресурсов со множественным доступом | pool (Alex_Odeychuk) |
commun. | группа станций с равноправным доступом | access group (в сети связи ssn) |
telecom. | группа точек доступа | APs cluster (Быстров) |
progr. | группа точек доступа | access point group (набор базисных групп, определяющих совокупность взаимодействующих базисных групп в одной и той же ячейке или в разных ячейках. См. глоссарий основных терминов, применяемых в IBM WebSphere Business Services Fabric версии 7.0 ssn) |
IT | доступ группы | group access |
media. | доступ к группам внешних линий | multiple line access (за каждым телефоном может быть закреплено несколько исходящих линий) |
telecom. | доступ к группе операторов | attendant group access (ssn) |
telecom. | доступ к группе соединительных линий | trunk group access (oleg.vigodsky) |
commun. | замкнутая группа абонентов с исходящим доступом | closed user group with outgoing access (частично замкнутая группа абонентов, в которой внешний доступ, разрешённый для определённых оконечных установок, ограничивается исходящими вызовами) |
data.prot. | идентификатор группы пользователей для доступа к общим объектам с общей целью | general identifier |
data.prot. | идентификатор группы пользователей для доступа к общим объектам с общей целью | general ID |
telecom. | код доступа к группе операторов | attendant group access code (ssn) |
telecom. | магистральная группа доступа к общедоступной сети | public network access trunk group (ssn) |
telecom. | магистральная группа сети общего доступа | public network trunk group (ssn) |
media. | программное решение, которое позволяет проводить дискуссии и коллективный доступ к информации для больших и малых рабочих групп | Lotus Notes |
media. | процессор или группа процессоров, управляющих доступом к ресурсам спутника связи | resource controller |
telecom. | сервер доступа к группам искания | hunt group access server (oleg.vigodsky) |
media. | сетевая услуга, предусматривающая автоматическое соединение групп абонентов с исходящим доступом | preset conference |
telecom. | управление оператором-телефонистом доступа к группам соединительных линий | attendant control of trunk group access (oleg.vigodsky) |
media. | функция, добавляемая к пакету стандартных программ, для упрощения доступа к группе сетевых пользователей | workgroup enabled |
Игорь Миг | целевая группа по проекту "Декларации тысячелетия" Организации Объединённых Наций по проблеме ВИЧ/СПИД, туберкулёза, малярии и доступа к основным лекарственным препаратам /целевая группа 5 | the United Nations Millennium Project Task Force on HIV/AIDS, Malaria and Tuberculosis and Access to Essential Medicines /Task Force 5 |