Subject | Russian | English |
law | вручить документ | surrender a document (hora) |
gen. | вручить документы | present documents |
gen. | вручить документы | present the documents |
gen. | вручить процессуальные документы | см. serve summons (4uzhoj) |
gen. | вручить процессуальные документы | serve proceedings (надлежащим образом уведомить ответчика [или третье лицо на стороне ответчика] о предъявленном иске 4uzhoj) |
gen. | вручить судебные документы | serve proceedings (VictorMashkovtsev) |
busin. | документ подтверждающий обязательство продавца вручить ценные бумаги покупателю | due bill |
gen. | условно вручённый документ, депонированный у третьего лица | escrow |
law | условно вручённый документ за печатью | escrow (депонированный у третьего лица впредь до выполнения указанного в нем условия) |