| Subject | Russian | English |
| gen. | вдова / вдовец | widowed (пункт в анкете) |
| dipl. | вдова виконта | viscountess |
| law | вдова, владеющая своей долей имущества | jointress (Право международной торговли On-Line) |
| law | вдова, имеющая право на вдовью часть наследства | jointuress |
| law | вдова, имеющая право на вдовью часть наследства | jointress |
| gen. | вдова, сжигавшая себя на погребальном костре | sati |
| gen. | вдова, сжигавшая себя на погребальном костре вместе с телом мужа | suttee |
| gen. | вдова, сжигающая себя вместе с трупом мужа | suttee |
| gen. | вдова, сожигающая себя вместе с телом мужа | suttee |
| econ. | вдовое лицо | widowed person |
| econ. | возраст вдовых лиц | widowhood age |
| med. | соотношение вдовых мужчин и женщин | widow/widower |
| med. | соотношение женатых, вдовых и одиночек | married/widower/single |
| med. | соотношение женатых, вдовых и одиночек | male/female |
| med. | соотношение людей, состоящих в браке к вдовым и одиноким | married/widower/single |