| Subject | Russian | English |
| gen. | в ... раз дороже | ... times as much as (To kill a priest will cost nine times as much as to kill a layman. 4uzhoj) |
| Makarov. | в средние века золото было примерно в шестнадцать раз дороже серебра | Gold, during the Middle Ages, was about sixteen times more valuable than the same weight of silver |
| Makarov. | повторное использование старых бутылок обошлось в два раза дороже, чем покупка новых | it cost twice as much to reclaim bottles as it did to buy new ones |
| gen. | стоить в два раза дороже | cost twice as much (Andrey Truhachev) |
| gen. | стоить в два-три раза дороже | cost two to three times as much as (Even though Greek yogurt cost two to three times as much as regular yogurt, it has garnered almost one-third of all yogurt sales. ART Vancouver) |
| rhetor. | стоить в сто раз дороже | be worth a hundred times more (than ... - ..., чем ...  theguardian.com Alex_Odeychuk) |