| Subject | Russian | English |
| avia., med. | афферентная апраксия | kinesthetic apraxia |
| anat. | афферентная артерия | afferent artery (Игорь_2006) |
| avia., med. | афферентная афазия | kinesthetic aphasia |
| physiol. | афферентная дуга | afferent arch (напр., рефлекса Игорь_2006) |
| med. | афферентная импульсация | sensory input |
| med. | афферентная импульсация по тройничному нерву | afferent signal via trigeminal nerve (bigmaxus) |
| avia., med. | афферентная иннервация | afferent innervation |
| physiol. | афферентная иннервация интрафузальных мышечных волокон | afferent innervation of intrafusal muscle fibres (Игорь_2006) |
| psychiat. | афферентная интеракция | afferent interaction |
| avia. | афферентная информация | afferent information |
| immunol. | афферентная клетка-супрессор | afferent suppressor cell (подавляющая рекрутинг эффекторных и хелперных Т-лимфоцитов) |
| Makarov. | афферентная клетка-супрессор (подавляющая рекрутинг эффекторных и хелперных T-лимфоцитов | afferent suppressor cell |
| anat. | афферентная лимфа | afferent lymph (Игорь_2006) |
| med. | афферентная петля кишечника | afferent loop (bigmaxus) |
| med. | афферентная сигнализация | sensory input |
| immunol. | афферентная Т-клетка-супрессор | afferent suppressor cell (подавляющая рекрутинг эффекторных и хелперных Т-лимфоцитов) |
| Makarov. | афферентно-эфферентный нейрон | bipolar neuron |
| biol. | афферентно-эфферентный нейрон | bipolar neurone |
| math. | афферентное взаимодействие | afferent interaction |
| biol. | афферентное волокно | afferent fiber |
| avia., med. | афферентное волокно блуждающего нерва | vagal afferent fiber |
| neurol. | афферентное чувствительное волокно блуждающего нерва | afferent vagal nerve (avstrilko) |
| med. | афферентное звено сгибательного рефлекса | Flexor Reflex Afferent (inspirado) |
| physiol. | афферентное нервное волокно | afferent nerve fibre (аксон афферентного нейрона Игорь_2006) |
| med. | афферентное нервное волокно | afferent nerve fiber |
| physiol. | афферентное понижение | afferent fatigue |
| immunol. | афферентное усиление | afferent enhancement (опухолевого роста вследствие блокады индукции противоопухолевого клеточного иммунитета) |
| immunol. | афферентное усиление | afferent blockade (опухолевого росте вследствие блокады индукции противоопухолевого клеточного иммунного ответа) |
| therm.energ. | афферентные волокна | afferent fibres (Ladyolly) |
| sport. | афферентные волокна | afferent fibers |
| immunol. | афферентные лимфатические протоки | afferent lymphatics |
| physiol. | афферентные проводящие пути центральной нервной системы | ascending projection pathways in the central nervous system (Игорь_2006) |
| biol. | афферентные пути | afferent pathways |
| biol. | афферентный вход | afferent input |
| gen. | афферентный дефект зрачка | APD |
| gen. | афферентный дефект зрачка | afferent pupillary defect |
| ophtalm. | афферентный зрачковый дефект | afferent pupil defect (зрачок Маркуса Гунна (Marcus Gunn pupil) Ying) |
| avia., med. | афферентный нервный импульс | afferent nervous impulse |
| physiol. | афферентный импульс | afferent impulse |
| med. | афферентный нейрон | sensory cell (рецепторный, сенсорный, чувствительный) |
| med. | афферентный нейрон | sensory neuron (рецепторный, сенсорный, чувствительный) |
| med. | афферентный нейрон | receptor neuron (рецепторный, сенсорный, чувствительный) |
| med. | афферентный нейрон | afferent neuron (рецепторный, сенсорный, чувствительный) |
| el. | афферентный нейрон | afferent neuron |
| el. | афферентный нейрон | sensory neuron |
| biol. | афферентный нейрон | afferent neurone |
| biol. | афферентный нерв | centripetal nerve |
| avia. | афферентный нерв | afferent nerve |
| avia., med. | афферентный нерв | sensory nerve |
| biol. | афферентный нерв | esodic nerve |
| Makarov. | афферентный нервный отросток | receptor organ |
| biol. | афферентный нервный путь | ascending tract |
| avia. | афферентный проводящий путь | afferent pathway |
| avia. | афферентный проводящий путь | afferent path |
| gen. | афферентный путь | afferent pathway |
| avia. | афферентный сигнал | afferent signal |
| health. | афферентный синтез | afferentation synthesis (начальная стадия функциональной системы; процесс сопоставления, сличения, отбора и синтеза разнообразных по значению афферентных потоков возбуждений, составляющих основу развертывания функциональной системы поведения Millie) |
| avia. | афферентный стимул | afferent input |
| avia., med. | вестибулярный афферентный нейрон | vestibular afferent neuron |
| mol.biol. | внутренний первичный афферентный сенсорный нейрон | IPAN (Тантра) |
| psychol. | возбуждение афферентного нейрона | recept |
| physiol. | вторичные окончания афферентных волокон в мышечных веретенах | secondary afferent fibres in the muscle spindles (Игорь_2006) |
| med. | главный висцеральный афферентный путь | general visceral afferent |
| med. | двигательный нейрон, обслуживающий несколько различных афферентных дуг | final common pathway |
| avia. | интервал времени между афферентным раздражением и ответной реакцией | afferent/efferent time |
| med. | коротколатентное афферентное торможение | short-latency afferent inhibition (neuromuscular.ru dimock) |
| Gruzovik, physiol. | кортико-афферентный | corticoafferent |
| med. | ноцицептивный первичный афферентный нейрон | nociceptive primary afferent (kat_j) |
| anat. | общие соматические афферентные волокна | general somatic afferent fibers (Gorkaya) |
| med. | острый левосторонний афферентный и эфферентный гемипарез | acute left-sided sensorimotor hemiparesis (Amadey) |
| gen. | относительный афферентный дефект зрачка | RAPD |
| gen. | относительный афферентный дефект зрачка | relative afferent pupillary defect |
| med. | относительный афферентный зрачковый дефект | relative afferent pupillary defect (признак асимметричного поражения зрительного пути (сетчатка, зрительный нерв, хиазма, зрительный тракт), выявляется различной степенью сужения при попеременном освещении разных глаз Игорь_2006) |
| physiol. | первичные афферентные волокна мышечных веретен | primary afferent fibres in the muscle spindles (афферентные нервные волокна, образующие аннулоспиральные окончания и принадлежащие к типу Iа нервных волокон Игорь_2006) |
| neurol. | первичные афферентные нейроны | primary afferent neurons (capricolya) |
| psychol. | принцип взаимодействия афферентных нервных импульсов | interaction principle |
| avia. | приток афферентной импульсации | afferent input |
| avia. | промежуток времени между афферентным раздражением и ответной реакцией | afferent/efferent time |
| pharm. | сгибательный рефлекс, опосредованный афферентными волокнами группы II | group II flexor reflex (estherik) |
| physiol. | экстралемнисковая система афферентных проводящих путей | extralemniscal somatosensory pathways (Игорь_2006) |