| Subject | Russian | English |
| lit. | баллады, изданные в фольклорных сборниках Фрэнсиса Чайлда | Child ballads (1883 — 98) |
| sol.pow. | вертикальная турбина Фрэнсиса | vertical Francis turbine |
| sol.pow. | горизонтальная турбина Фрэнсиса | horizontal Francis turbine |
| names | Джеффри Фрэнсис Фишер | Geoffrey Francis Fisher (1887 — 1972, архиепископ Кентерберийский (1945 — 61)) |
| gen. | Джон Фрэнсис Бентли | John Francis Bentley (англ. архитектор) |
| names | Доналд Фрэнсис Тоуви | Donald Francis Tovey (1875 — 1940, англ. композитор, пианист и музыковед) |
| gen. | Доналд Фрэнсис Тоуви | Donald Francis Tovey (англ. композитор, пианист и музыковед) |
| gen. | Дэррил Фрэнсис Занук | Darryl Francis Zanuck (амер. сценарист и кинопродюсер) |
| names | Кембл Фрэнсис Энн | Kemble Frances Anne (Fanny, 1809 — 93, Фанни, англ. актриса и поэтесса) |
| names | Кеннеди Роберт Фрэнсис | Kennedy Robert Francis (Bobby, 1925 — 68, Бобби, мин. юстиции США (1961 — 64). Убит в ходе президентской избирательной кампании) |
| lit. | Некоторые полагают, что физику изобрёл сэр Фрэнсис Бэкон, коему в один прекрасный день упало на голову яблоко, когда он сидел под деревом и писал шекспировские пьесы. | Some people think that physics was invented by Sir Francis Bacon, who was hit by an apple when he was sitting under a tree one day writing Shakespeare. (E. Larrabee) |
| names | Нэвилл Фрэнсис Мотт | Nevill Francis Mott (р. 1905, англ. физик. Лауреат Нобелевской премии (1977)) |
| names | Ричард Фрэнсис Бертон | Richard Francis Burton (1821 — 90, англ. исследователь Востока. Открыл (вместе с Дж. Спиком) истоки Нила, озеро Танганьика. Перевёл на англ. язык сказки "Тысячи и одной ночи" в 16 томах) |
| gen. | Сэм Фрэнсис | Sam Francis (амер. живописец и гравёр) |
| aerohydr. | турбина Фрэнсиса | Francis turbine |
| mech.eng., obs. | турбина Фрэнсиса | peripheral admission turbine |
| electr.eng. | турбина Фрэнсиса | Francis Generator (Pothead) |
| hydrol. | формула расхода водослива Фрэнсиса | Francis' flow formula |
| gen. | Фрэнсис Фанни Берни | Frances Fanny Burney (англ. писательница) |
| names | Фрэнсис Бомонт | Beaumont Francis (1584 — 1616, Боумонт, англ. драматург. Ряд пьес создал в соавторстве с Дж. Флетчером (см. Fletcher J.)) |
| gen. | Фрэнсис Бомонт | Francis Beaumont (англ. драматург и поэт) |
| names | Фрэнсис Бофорт | Francis Beaufort (1774 — 1857, англ. адмирал, военный картограф и гидрограф. Предложил шкалу измерения силы ветра, названную его именем. В его честь названо море у берегов Сев. Америки) |
| names | Фрэнсис Брет наст. имя Бретт Гарт | Francis Bret BRETT Harte (1836 — 1902, амер. писатель, журналист и дипломат (с 1880 в Англии). Мастер рассказа "с местным колоритом", юмористических стихов и пародий) |
| gen. | Фрэнсис Брет Гарт | Francis Bret Hart (амер. литератор и редактор) |
| names | Фрэнсис Бэкон | Francis 1st Baron Verulam and Viscount St. Albans Bacon (1561 — 1626, 1-й барон Верулам и виконт Сент-Олбанс, англ. философ, юрист, лорд-канцлер Якова I. В 1621 смещён с гос. постов за взяточничество. Его теория познания, отводившая главную роль эксперименту, оказала большое влияние на развитие науки) |
| names | Фрэнсис Бэкон | Francis Bacon (р. 1909, ирл. художник-модернист) |
| gen. | Фрэнсис Бэкон | Francis Bacon (англ. полит, деятель, философ публицист) |
| names | Фрэнсис Гальтон | Francis Galton (1822 — 1911, англ. психолог и антрополог. Основатель евгеники) |
| names | Фрэнсис Герберт Брэдли | Francis Herbert Bradley (1846 — 1924, англ. философ, глава школы неогегельянцев) |
| names | Фрэнсис Джеймс Чайлд | Francis James Child (1825 — 96, амер. филолог, собиратель народных песен) |
| cinema | Фрэнсис Дрейк | Francis Drake |
| names | Фрэнсис Дрейк | Francis Drake (1540? — 96, англ. мореплаватель, вице-адмирал. Первым среди англичан совершил кругосветное путешествие. Нападал на исп. суда в Атлантике; в 1588 фактически командовал англ. флотом при разгроме исп. армады. Фигурирует в фольклоре и легендах) |
| names | Фрэнсис Пауэр Кобб | Frances Power Cobbe (1822 — 1904, англ. писательница, обществ. деятель и филантроп) |
| names | Фрэнсис Пейтон Раус | Francis Peyton Rous (1879 — 1970, Роус, амер. патолог и вирусолог. Лауреат Нобелевской премии (1966)) |
| names | Фрэнсис Скотт Ки | Francis Scott Key (1779 — 1843, амер. юрист, автор слов гимна "Звёздное знамя" {The Star-Spangled Banner}, ставшего с 1931 нац. гимном США) |
| gen. | Фрэнсис Скотт Ки | Francis Scott Key (амер. юрист, автор слов гимна "Звёздное знамя", или "Усеянное звёздами знамя") |
| names | Фрэнсис Скотт Ки Фицджеральд | Francis Scott Key Fitzgerald (1896 — 1940, амер. писатель. Один из представителей "потерянного поколения" {the lost generation}) |
| gen. | Фрэнсис Скотт Фицджеральд | Francis Scott Key Fitzgerald (амер. писатель) |
| gen. | Фрэнсис Скотт Фицджеральд | F. Scott Key Fitzgerald (амер. писатель) |
| names | Фрэнсис Уильям Астон | Francis William Aston (1877 — 1945, англ. физик. Лауреат Нобелевской премии (1922)) |
| names | Фрэнсис Уолсингем | Francis Walsingham (1530? — 90, англ. дипломат и гос. деятель. Создал эффективную службу безопасности, раскрывшую заговор Бабингтона) |
| names | Фрэнсис Форд Коппола | Francis Ford Coppola (р. 1939, амер. кинорежиссёр. Лауреат премии "Оскар" (1970, 1972, 1974)) |
| gen. | Фрэнсис Форд Коппола | Francis Ford Coppola (амер. кинорежиссёр, продюсер, сценарист) |
| names | Фрэнсис Харри Комптон Крик | Francis Harry Compton Crick (р. 1916, англ. биофизик и генетик. Лауреат Нобелевской премии (1962)) |
| gen. | Фрэнсис Хейман | Francis Hayman (англ. живописец, театр, художник, портретист, иллюстратор) |
| gen. | Фрэнсис Элиза Ходжсон Бернетт | Frances Eliza Hodgson Burnett (амер. писательница) |
| names | Фрэнсис Элиза Ходжсон Бернетт | Frances Eliza Hodgson Burnett (1849 — 1924, амер. писательница (род. в Англии). Автор сентиментально-нравоучительных книг для детей) |
| gen. | Чарльз Фрэнсис Эннсли Войси | Charles Francis Annesley Voysey (англ. архитектор и дизайнер) |
| psychiat. | шкала оценки кататонии Буша-Фрэнсиса | Bush-Francis Catatonia Rating Scale (Alopha) |
| names | Шон Фрэнсис Лемасс | Sean Francis Lemass (1899 — 1971, премьер-мин. Ирландии (1959 — 66)) |