| Subject | Russian | English |
| names | Георг Вильгельм Фридрих Гегель | Georg Wilhelm Friedrich Hegel (1770 — 1831, нем. философ, создатель объективно-идеалистической диалектики) |
| names | Георг Фридрих Бернхард Риман | Georg Friedrich Bernhard Riemann (1826 — 66, нем. математик) |
| gen. | Георг Фридрих Гендель | George Frederick Handel (нем. композитор и органист) |
| mus. | Георг Фридрих Гендель | George Frideric Handel (английское написание имени) 1685 – 1759) German-born British Baroque composer famous for his operas, oratorios, anthems and organ concertos.  wikipedia.org 'More) |
| names | Георг Фридрих Гендель | George Frideric Frederick Handel (1685 — 1759, нем. Georg Friederich Handel, Haendel, англо-немецкий композитор и органист (род. в Германии, с 1710 в Англии, подданным к-рой стал в 1727). Автор ораторий и опер на библейские (ист. и мифологические сюжеты. К 1753 ослеп)) |
| gen. | Георг Фридрих Гендель | George Frederic Handel (нем. композитор и органист) |
| gen. | Иоганн Кристоф Фридрих Бах | Johann Christoph Friedrich Bach (the 'Buckeburg' Bach "бюккебургский" Бах; нем. композитор, клавесинист, капельмейстер; девятый сын И.С. Баха) |
| names | Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер | Johann Christoph Friedrich von Schiller (1759 — 1805, нем. поэт и драматург эпохи Просвещения. Один из основоположников нем. классической литературы) |
| gen. | Иоганн Кристоф Фридрих фон Шиллер | Johann Christoph Friedrich von Schiller (нем. поэт и драматург) |
| arts. | Иоганн Фридрих Овербек | Johann Friedrich Overbeck |
| gen. | Иоганн Фридрих Овербек | Friedrich Overbeck (нем. живописец-романтик, лидер назарейцев) |
| names | Карл Мария Фридрих Эрнст фон Вебер | Karl Maria Friedrich Ernst von Weber (1786 — 1826, нем. композитор и дирижёр. Автор романтических опер) |
| gen. | Карл Фридрих Абель | Carl Frederich Abel (нем. гамбист и композитор 18 в.) |
| names | Карл Фридрих Гаусс | Karl Friedrich Gauss (1777 — 1855, нем. математик и астроном) |
| names | Карл Фридрих Иероним Мюнхгаузен | Karl Friedrich Hieronymus Munchhausen (1720 — 97, Мюнхаузен, нем. барон. Явился прототипом лит. героя, рассказывающего о своих невероятных подвигах и приключениях) |
| gen. | Карл Фридрих Лессинг | Karl Friedrich Lessing (нем. истор. живописец и пейзажист) |
| arts. | Карл Фридрих Хагеман | Carl Friedrich Hagemann |
| gen. | Карл Фридрих Шинкель | Karl Friedrich Schinkel (нем. архитектор, живописец, график; представитель позднего классицизма) |
| gen. | Каспар Давид Фридрих | Caspar David Friedrich (нем. пейзажист, романтик) |
| arts. | Кристиан Фридрих Тик | Christian Friedrich Tieck |
| gen. | Кристиан Фридрих Хеббель | Christian Friedrich Hebbel (нем. драматург) |
| hobby | Метод Фридрих | Fridrich Method (Самый распространенный метод скоростной сборки кубика Рубика. Он состоит из 4 этапов: сборка креста – Cross, F2L, PLL и OLL. Eugene37) |
| astronaut. | условие Куранта-Фридриха-Леви | Curant-Friedrich-Lewy (КФЛ) |
| foreig.aff. | Фонд Фридриха Эберта | Friedrich Ebert Foundation |
| names | Фридрих Антон Франц Месмер | Friedrich Anton Franz Mesmer (1733 — 1815, австр. врач) |
| names | Фридрих I Барбаросса | Frederick I Barbarossa (1123? — 90, император "Священной Рим. империи" с 1155. Погиб во время 3-го крестового похода) |
| prop.name | Фридрих I Барбаросса | Friedric Barbarossa |
| names | Фридрих I Барбаросса | Friedrich (1123? — 90, император "Священной Рим. империи" с 1155. Погиб во время 3-го крестового похода) |
| names | Фридрих I Барбаросса | Barbarossa (1123? — 90, император "Священной Рим. империи" с 1155. Погиб во время 3-го крестового похода) |
| cinema | Фридрих Великий | Frederick the Great |
| germ. | Фридрих II Великий | Friedrich (1712 — 86, на престоле с 1740. Расширил территорию страны, укрепил гос-во) |
| names | Фридрих II Великий | Frederick II the Great (1712 — 86, на престоле с 1740. Расширил территорию страны, укрепил гос-во) |
| prop.name | Фридрих Вильгельм | Friedric Wilhelm |
| names | Фридрих Вильгельм | Frederick William (1620 — 88, курфюрст {elector} Бранденбургский с 1640. Заложил основы абсолютизма в Пруссии) |
| gen. | Фридрих Вильгельм Мурнау | Friedrich Wilhelm Murnau (нем. режиссёр немого кино) |
| gen. | Фридрих Вильгельм Мурнау | F.W. Murnau (нем. режиссёр немого кино) |
| names | Фридрих Вильгельм Ницше | Friedrich Wilhelm Nietzsche (1844 — 1900, нем. философ, один из основателей "философии жизни". Проповедовал культ сильной личности) |
| arts. | Фридрих Вильгельм фон Шадов | Friedrich Wilhelm von Schadow |
| names | Фридрих Вильгельм Шеллинг | Friedrich Wilhelm Schelling (1775 — 1854, нем. философ-идеалист) |
| arts. | Фридрих Вильгельм Эжен Дёль | Friedrich Wielhelm Eugen Doel |
| gen. | Фридрих Вильгельм Эрдмансдорф | Friedrich Wilhelm Freiherr von Erdmannsdorf (нем. архитектор 18 в., основоположник нем. классицизма) |
| arts. | Фридрих Генрих Фюгер | Friedrich Heinrich Fuger |
| gen. | Фридрих Гёльдерлин | Friedrich Holderlin (нем. поэт-лирик) |
| names | Фридрих Дюрренматт | Friedrich Durrenmatt |
| names | Фридрих Дюрренматт | Friedrich Dürrenmatt (1921 — 90, швейц. писатель и драматург. Представитель "интеллектуального" театра) |
| gen. | Фридрих Дюрренматт | Friedrich Durrenmatt (швейцарок, писатель и драматург) |
| rel., christ. | Фридрих, епископ Утрехтский | Frederich, bishop of Utrecht (христианский святой browser) |
| gen. | Фридрих Жилли | Friedrich Gilly (прусск. архитектор 18 в., зачинатель романтического классицизма) |
| names | Фридрих Кекуле | Friedrich Kekule (KristinaAn) |
| names | Фридрих Ницше | Friedrich Nietzsche |
| gen. | Фридрих Ницше | Friedrich Nietzsche (нем. философ и писатель) |
| arts. | Фридрих Преллер | Friedrich Preller |
| gen. | Фридрих фон Флотов | Friedrich von Flotow (нем. композитор) |
| gen. | Фридрих Херлин | Friedrich Herlin (нем. живописец поздней готики) |
| gen. | Фридрих Шлегель | Friedrich Schlegel (нем. критик, философ культуры, языковед, писатель) |
| prop.name | Фридрих II Штауфен | Friedric II Staufen |
| names | Фридрих II Штауфен | Friedrich (1194 — 1250, император "Священной Рим. империи" с 1220, король Сицилии с 1198) |
| names | Фридрих II Штауфен | Frederick II Staufen (1194 — 1250, император "Священной Рим. империи" с 1220, король Сицилии с 1198) |
| names | Фридрих Энгельс | Friedrich Engels (1820 — 95, нем. социалист, один из основоположников марксизма) |
| names | Фридрих Энгельс | Friedrich Engels (I. Havkin) |
| names | Шлегель Фридрих | Schlegel Friedrich (1772 — 1829, нем. философ культуры, филолог и писатель. Теоретик романтизма) |
| arts. | Эдуард Юлий Фридрих Бендеман | Eduard Zulius Friedricx Bendemann |