| Subject | Russian | English |
| tech. | алгоритм Франка-Вольфа | Frank-Wolfe algorithm |
| gen. | Анна Франк | Anne Frank (автор записок, евр. девочка, скрывавшаяся от фашистского террора в Нидерландах) |
| road.wrk. | африканский франк | FCFA (Александр Стерляжников) |
| busin. | бельгийский франк | Belgian franc (BEC) |
| bank. | бельгийский франк | Belg |
| money | бельгийский франк | BEF (Belgian franc) |
| invest. | бельгийский франк | Belgian frank |
| bank. | бельгийский франк | franc Belgium |
| busin. | бельгийский франк | BEC (Belgian franc) |
| hist. | боевой топор франков | francisc |
| Makarov. | буронабивная свая Франки с уширенной пятой | Franki pile |
| construct. | буронабивная свая Франки с уширенной пятой | special Franki |
| Makarov. | буронабивная свая Франки с уширенной пятой | Franki uncased-pedestal pile (с извлечением обсадных труб) |
| Makarov. | буронабивная свая Франки с уширенной пятой | vibrated shaft Franki pile (с включением вибратора для извлечения обсадной трубы и формования бетонного ствола) |
| Makarov. | буронабивная свая Франки с уширенной пятой с оставлением обсадных труб | Franki cased-pedestal pile |
| money | Бурундийский франк | Burundi Franc (Alexander Matytsin) |
| construct. | вдавливаемая бетонная свая Франки-Мига | Franki-Miga pile |
| Makarov. | вдавливаемая бетонная свая Франки-Мига | Miga pile (наращиваемая по секциям, при усилении фундамента) |
| Makarov. | вдавливаемая бетонная свая Франки-Мига | Franki-Miga pile (наращиваемая по звеньям при усилении фундамента) |
| Makarov. | вектор Франка | Frank vector |
| money | гвинейский франк | Guinean franc |
| med. | геморрагическая алейкия Франка | aleukia hemorrhagica |
| el. | дефект по франку | frank defect |
| bank. | джибутийский франк | franc Djibouti |
| phys. | дислокационная петля Франка | Frank loop (I. Havkin) |
| tech. | дислокация Франка | sessile dislocation |
| tech. | дислокация Франка | Frank dislocation |
| phys. | диссоциация Франка-Кондона | Franck-Condon dissociation |
| arts. | "Дневник Анны Франк" | The Diary of Anne Frank (1959, фильм Джорджа Стивенса) |
| econ. | доставка франке | free delivery |
| bank. | займы нерезидентов в швейцарских франках на национальном рынке капиталов Швейцарии | Swiss franc bond issues of foreign borrowers |
| law | Закон Додда-Франка | Dodd Frank Act, The (The Wall Street Reform and Consumer Protection Act, Закон о реформировании Уолл-стрит и защите потребителей Kovrigin) |
| econ. | Закон Додда-Франка о защите прав потребителей, который регулирует отношения в финансовой индустрии и осуществляет защиту прав потребителей касательно финансовых продуктов и сервисов, 2010 год | Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act (Snowflake2008) |
| IMF. | Закон Додда-Франка о реформе "Уолл-стрит" и защите потребителей | Dodd-Frank Wall Street Reform and Consumer Protection Act |
| IMF. | Закон Додда-Франка о реформе "Уолл-стрит" и защите потребителей | Dodd-Frank Act |
| law | Закон о реформировании Уолл-стрит и защите потребителей Додда – Франка | Dodd-Frank Wall Street Reform and consumer Protection Act (Liliash) |
| econ. | золотой франк | gold franc (счётная денежная единица в ряде международных организаций) |
| econ. | зона франка | franc zone |
| econ. | зона франка | franc area |
| IMF. | зона франка КФА | CFA Franc Zone |
| econ. | зона французского франка | French franc area |
| med. | игла Франка | Francke needle (Technical) |
| Makarov. | индекс Франка | Frank index (в жидких кристаллах) |
| Makarov. | источник дислокаций Франка-Рида | Frank-Read source |
| met. | источник Франка-Рида | dislocation source |
| phys. | источник размножения дислокаций Франка-Рида | Frank-Read source |
| phys. | источник Франка-Рида | Frank-Read source |
| met. | дислокационный источник франка – Рида | Frank-Read source |
| Makarov. | каков сейчас курс франка? | what is the franc worth? |
| quant.el. | фазовый код Франка | Frank code |
| gen. | кодовое обозначение Швейцарского франка | CHF (gennier) |
| gen. | конголезский франк | CDF (russiangirl) |
| stat. | копула Франка | Frank copula (Nik-On/Off) |
| med. | кривая Франка-Старлинга | Frank-Starling curve (кривая зависимости работы сердца (уровня сердечного выброса) от конечно-диастолического объёма Игорь_2006) |
| EBRD | курс своп для доллара США и швейцарского франка | US dollar/Swiss franc swap rate |
| names | Лестер Франк Уорд | Lester Frank Ward (1841 — 1913, амер. социолог. Автор концепции "социократии", научно контролируемого преобразования общества) |
| ling. | лингва франка | vehicular language (см. lingua franca 'More) |
| ling. | лингва франка | trade language (см. lingua franca 'More) |
| ling. | лингва франка | bridge language (см. lingua franca 'More) |
| ling. | лингва франка | common language (см. lingua franca 'More) |
| ling. | лингва франка | lingua franca |
| bank. | люксембургский франк | franc Luxembourg |
| bank. | малагасийский франк | franc Malagasy |
| bank. | малийский франк | franc Mali |
| gen. | менять франки на доллары | exchange francs for dollars |
| nano | механизм роста Франка-Ван дер Мерве | Frank – van der Merve growth mode |
| nano | механизм роста Франка-Ван дер Мерве | Frank - van der Merve growth mode |
| mil., avia. | многофазный код Франка | Frank polyphase code |
| Makarov. | наблюдение электронных состояний через франк-кондоновское окно | observation of the electronic states through a Frank-Condon window |
| astronaut. | научно-исследовательская лаборатория им. Франка Зейлера | Frank J. Seiler research laboratory |
| phys. | нейтральные атомы, образующиеся при франк-кондоновской диссоциации | Franck-Condon neutrals |
| Makarov. | обменять франки на фунты стерлингов | change francs into pounds |
| gen. | обменять фунты на франки | change pounds into francs |
| gen. | он заплатил работникам по три франка каждому | he paid the men three francs a piece |
| phys. | опыт Франка-Герца | Franck-Hertz experiment |
| phys. | опыт Франка-Герца | Franck -Hertz's experiment |
| phys. | опыт Франка и Герца | Franck-Hertz experiment |
| med.appl. | отведение ортогональной ЭКГ Франка | Frank lead |
| med.appl. | отведение ортогональной ЭКГ Франка | XYZ lead |
| Makarov. | отклонения от принципа Франка-Кондона | non-Condon effects |
| gen. | относящийся к салическим франкам | Salian |
| phys. | переход Франка-Кондона | Frank-Condon transition |
| tech. | петли Франка | Frank loops (в облучённых металлах) |
| tech. | петля Франка | Frank loop (в облучённых металлах) |
| nano | принцип Франка-Кондона | FC principle |
| nano | принцип Франка-Кондона | Franck-Condon principle |
| microel. | принцип Франка-Кондона | Frank-Condon principle |
| chem. | принцип Франка - Кондона | Franck - Condon principle |
| bank. | руандийский франк | franc Rwanda |
| tech. | свая Франки | Franki pile |
| seism. | свая Франки | pile with bulb-shaped base |
| construct. | свая Франки-Мига | Franki-Miga pile (MichaelBurov) |
| el. | сдвиг Франка-Кондона | Frank-Condon shift |
| gen. | Сезар Огюст Франк | Cesar Auguste Franck (франц. композитор и органист) |
| names | Сезар Огюст Франк | César Auguste Franck (1822 — 90, фр. композитор романтического направления (род. в Бельгии, во Франции с 1844)) |
| names | Сесил Франк Пауэлл | Cecil Frank Powell (1903 — 69, Поуэлл, англ. физик. Лауреат Нобелевской премии (1950)) |
| phys. | сетка Франка | Frank network |
| pulm. | симптом Франка | Frank's symptom |
| gen. | сирийские франки | sfr |
| construct. | система свайных работ Франки | Franki piling system (MichaelBurov) |
| transp. | средняя цена при поставке "франка граница " | average free-at-frontier price |
| IMF. | страна, не входящая в зону франка | nonfranc country |
| bank. | страна участница платёжного счета зоны французского франка | operations account of the French franc area |
| bank. | страна – участница платёжного счета зоны французского франка | OACFFA (Operations Account Country of the French Franc Area) |
| invest. | страна-участница платёжного счёта зоны французского франка | operations account of the French franc area |
| invest. | страна-участница платёжного счёта зоны французского франка | Operations Account Country of the French Franc Area |
| econ. | учреждено Законом Додда-Франка о защите прав потребителей в финансовой сфере, 2010 года | Consumer Financial Protection Bureau (Snowflake2008) |
| nano | фактор Франка-Кондона | FC factor |
| gen. | фактор Франка-Кондона | Franck-Condon factor (ileen) |
| bank. | франк Африканского финансового сообщества | franc CFA |
| bank. | франк Бурунди | franc Burundi |
| gen. | Франк Ведекинд | Frank Wedekind (нем. драматург) |
| gen. | Франк Дьювенек | Frank Duveneck (амер. живописец, офортист и скульптор нем. происхождения) |
| gen. | Франк Капра | Frank Capra (амер. кинорежиссёр) |
| fin. | франк Коморских островов | Comoro franc |
| phys. | франк-кондоновские нейтралы | Franck-Condon neutrals |
| fin. | Франк КФА | CFAF (Communaute Financiere Afriсaine Franc (Франк Африканского финансового сообщества  wikipedia.org kotechek) |
| money | Франк КФА | Central African CFA franc (Alexander Matytsin) |
| money | Франк КФА | West African CFA franc (Alexander Matytsin) |
| econ. | франк КФА | franc CFA (dimock) |
| busin. | франк КФА | CFA franc |
| busin. | франк КФП | CFP franc |
| gen. | франк КФП | French Pacific Franc (Leonid Dzhepko) |
| names | Франк Ллойд Райт | Frank Lloyd Wright (1869 — 1959, амер. архитектор. Строил оригинальные здания современного стиля, добиваясь функциональности и связи с ландшафтом) |
| notar. | франк-пледж | frank pledge (old English law) |
| bank. | франк тихоокеанских владений Франции | franc CFP |
| bank. | франк тихоокеанских территорий Франции | French Pacific community franc |
| bank. | франк тихоокеанских территорий Франции | CPF franc |
| gen. | Франк Филип Стелла | Frank Philip Stella (амер. художник, ведущий представитель живописного постабстракционизма) |
| transp. | франка домицилий | franco domicile |
| agric. | франке ферма | ex farm (о цене) |
| gen. | французские франк | ffr |
| money | французский тихоокеанский франк | XPF (pansypras) |
| gen. | французский тихоокеанский франк | French Pacific Franc (Leonid Dzhepko) |
| bank. | французский франк | franc France |
| bank. | французский франк | FRF (French franc) |
| bank. | французский франк | French franc |
| fin., abbr. | французский франк | FRF |
| busin. | французский франк | French franc (FRF) |
| phys. | частичная дислокация Франка | Frank partial dislocation |
| obs. | 1/10 часть франка | decime |
| gen. | 1/100 часть франка | centime |
| Makarov. | чему равняются 5 долларов в переводе на франки? | what is $5 equivalent to in French money? |
| bank. | швейцарский франк | CHF (Swiss franc) |
| comp., MS | швейцарский франк | CHF (The official currency of Switzerland; CHF) |
| bank. | швейцарский франк | franc Switzerland |
| bank. | швейцарский франк | Swiss franc |
| abbr. | швейцарский франк | SwF (she-stas) |
| EBRD | швейцарский франк | CHF Franc |
| busin. | швейцарский франк | Swiss franc (CHF) |