Subject | Russian | English |
space | Великая стена Слоуна | Sloan Great Wall (Группа галактик, простирающаяся более чем на миллиард световых лет. Представляет собой плоскую структуру из галактик и пустот, третью по размеру из известных подобных структур во Вселенной (была первой до обнаружения в 2013 году Великой стены Геркулес – Северная Корона) jagr6880) |
astr. | Великая стена Слоуна | SGW (Sloan Great Wall) комплекс сверхскоплений галактик, простирающийся более чем на миллиард световых лет. Ying) |
gen. | Джон Френч Слоун | John French Sloan (амер. художник-импрессионист, карикатурист и иллюстратор) |
hi.energ. | линейный ускоритель Слоуна-Лоуренса | Sloan-and-Lawrence linear accelerator |
med. | Мемориальный онкологический центр им. Слоуна – Кеттеринга | Memorial Sloan Kettering Cancer Center (amatsyuk) |
lit. | "Развлекая мистера Слоуна" | Entertaining Mr. Sloane (1964, пьеса Джо Ортона) |
gen. | Слоун-сквер | Sloane Square (Anglophile) |
med. | Таблица Слоуна | Sloan letter (Таблица для оценки остроты зрения Wolfskin14) |
ichtyol. | хаулиод Слоуна | Sloane's viperfish (Chauliodus sloani shergilov) |
hi.energ. | циклотрон Слоуна-Кеттеринга | Sloan-Kettering cyclotron |