| Subject | Russian | English |
| austral. | австралийская кунья акула | gummy shark (Mustelus antarcticus; безобидная, не очень крупная акула  net.au) |
| ichtyol. | австралийская кунья акула | gummy shark (Mustelus antarcticus) |
| ichtyol. | австралийская кунья акула | Sweet William's smooth-hound (Mustelus antarcticus) |
| ichtyol., Australia | австралийская кунья акула | Sweet William (альтернативное название wikipedia.org 'More) |
| ichtyol., Australia | австралийская кунья акула | smooth dog-shark (альтернативное название wikipedia.org 'More) |
| ichtyol., Australia | австралийская кунья акула | flake (альтернативное название wikipedia.org 'More) |
| ichtyol., Australia | австралийская кунья акула | Australian smooth hound (альтернативное название wikipedia.org 'More) |
| ichtyol., Australia | австралийская кунья акула | white-spotted gummy shark (альтернативное название wikipedia.org 'More) |
| biol. | австралийская кунья акула | spotted gummy shark (Mustelus antarcticus) |
| ichtyol. | азиатская кунья акула | common Japanese dog shark (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | азиатская кунья акула | gummy shark (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | азиатская кунья акула | star-spotted smooth-hound (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | азиатская кунья акула | manazo smooth-hound (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | азиатская кунья акула | Japanese smooth-hound (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | акула кунья новозеландская | spotted estuary smooth-hound (Mustelus lenticulatus) |
| biol. | американская кунья акула | smooth grayfish (Mustelus canis) |
| biol. | американская кунья акула | tollo (Mustelus can is) |
| fish.farm. | американская кунья акула | smooth dogfish |
| ichtyol. | американская кунья акула | smooth dogfish (Mustelus canis) |
| ichtyol. | американская кунья акула | dusky smooth-hound (Mustelus canis) |
| ichtyol. | американская кунья акула | Atlantic smooth dogfish (Mustelus canis) |
| fish.farm. | американская кунья акула | Mustelus canis |
| biol. | американская кунья акула | caneja (Mustelus canis) |
| math. | вектор Куна-Таккера | Kuhn-Tucker vector |
| IT | деформация по Куну | Coon's warp |
| sport. | Доджо-кун | dojo-kun (каратэ Киокушинкай (клятва, заповеди) linguistprime) |
| ichtyol. | европейская кунья акула | smoothhound (Mustelus mustelus) |
| ichtyol. | европейская кунья акула | smooth-hound (Mustelus mustelus) |
| ichtyol. | европейская кунья акула | smooth hound shark (Mustelus mustelus) |
| ichtyol. | европейская кунья акула | gray houndfish (Mustelus mustelus) |
| biol. | европейская кунья акула | gray-mouthed dog (Mustelus mustelus) |
| math. | задача Куна-Таккера о седловой точке | KTSP (Kuhn-Tucker saddle-point problem) |
| ichtyol. | звёздчатая кунья акула | stellate smooth-hound (Mustelus asterias) |
| ichtyol. | звёздчатая кунья акула | starry smoothhound (Mustelus asterias) |
| ichtyol. | звёздчатая кунья акула | starry smooth-hound (Mustelus asterias) |
| ichtyol. | калифорнийская кунья акула | gray smooth-hound (Mustelus californicus) |
| ichtyol. | калифорнийская кунья акула | gray shark (Mustelus californicus) |
| ichtyol. | калифорнийская кунья акула | California smooth dogfish (Mustelus californicus) |
| ichtyol. | капская кунья акула | white-spotted smooth-hound (Mustelus palumbes) |
| ichtyol. | коричневая кунья акула | brown smooth-hound (Mustelus henlei) |
| austral. | кун баг | coon bug (Oxycarenus luctuosus; чёрно-белый маленький австралийский жук; поедает мальвовые, овощные растения, садовые деревья; относится к разряду мелких вредителей; широко распространён во всей Австралии; известны 2 вида) |
| gen. | "кун сонгз" | coon songs (песни, бытовавшие в США с нач. 1820-х, в которых имитируется манера пения негров, работавших на плантациях) |
| sport. | кун-фу | kung fu |
| gen. | кун-фу | Kung Fu (AD Alexander Demidov) |
| relig. | Кун-цзы | Confucius |
| reptil. | куний лампрофолис | weasel skink (Lampropholis mustelina) |
| zool. | куний мех | martern |
| textile | куний мех | marten |
| gen. | куний мех | American marten |
| reptil. | куний сцинк | weasel skink (Lampropholis mustelina) |
| biol. | куньи акулы | smooth-hound (Triakidae) |
| ichtyol. | куньи акулы | topes (Triakidae) |
| ichtyol. | куньи акулы | houndsharks (Triakidae) |
| ichtyol. | куньи акулы | smoothhounds (Triakidae) |
| ichtyol. | куньи акулы | whiskery sharks (Triakidae) |
| ichtyol. | куньи акулы | smooth-hounds (Triakidae) |
| ichtyol. | куньи акулы | hound sharks (Triakidae) |
| biol. | куньи акулы | whiskery shark (Triakidae) |
| biol. | куньи акулы | tope (Triakidae) |
| biol. | куньи акулы | hound shark (Triakidae) |
| austral. | кунья акула | jaqueta (Mustelus mustelus) |
| biol. | кунья акула | smooth dogfish (Mustelus) |
| ichtyol. | кунья акула | tope (Mustelus mustelus) |
| fish.farm. | кунья акула | smooth hound shark (Mustelus mustelus dimock) |
| mar.law | кунья акула | smooth dogfish |
| food.ind. | кунья акула | gummy shark |
| biol. | кунья акула | smooth hound (Mustelus) |
| ichtyol. | кунья акула | smooth dogfish (Mustelus mustelus) |
| zool. | кунья акула | tope (Mustelus) |
| biol. | кунья акула | gummy (a small crustacean-eating shark, Mustelus antarcticus, with bony ridges resembling gums in its mouth wikipedia.org) |
| gen. | кунья акула | tope |
| zool. | ласка и др. животные семейства куньих | weasel (Mustela gen.) |
| Makarov. | Марка-Куна-Хувинка уравнение | Mark-Kuhn-Houwink equation |
| pets | мейн кун | Maine Coon cat (igisheva) |
| pets | мейн кун | Maine cat (VLZ_58) |
| pets | мейн кун | snowshoe cat (VLZ_58) |
| pets | мейн кун | American longhair (VLZ_58) |
| pets | мейн кун | American coon cat (VLZ_58) |
| pets | мейн кун | American forest cat (VLZ_58) |
| pets | мейн кун | Maine shag (VLZ_58) |
| pets | мейн кун | coon cat (VLZ_58) |
| gen. | мейн-кун | Maine Coon (порода кошек Yanick) |
| Makarov. | мелкое животное из семейства куньих | weasel (ласка, колонок, горностай) |
| chem. | метод Куна-Рота | Kuhn-Roth method (jagr6880) |
| biol. | настоящая кунья акула | grayfish (Mustelus) |
| ichtyol. | новозеландская кунья акула | spotted estuary smooth-hound (Mustelus lenticulatus) |
| biol. | обыкновенная кунья акула | smooth-hound shark (Mustelus) |
| ichtyol. | обыкновенные куньи акулы | smooth-hounds (Mustelus) |
| ichtyol. | обыкновенные куньи акулы | smoothhounds (Mustelus (spp.)) |
| fish.farm. | обыкновенные куньи акулы | smooth hound (Mustelus asterias, mustelus vulgaris, mustelusstellatus, Mustelus californicus, Mustelus canis, Mustelus mustelus) |
| ichtyol. | обыкновенные куньи акулы | smooth dogfishes (Mustelus) |
| ichtyol. | обыкновенные куньи акулы | smooth-hound sharks (Mustelus) |
| fish.farm. | обыкновенные куньи акулы | gummy shark (Mustelus lenticulatus, Mustelus spp. mustelus antarcticus) |
| yacht. | Острова Куна | COK (Обозначения на парусах) |
| geogr. | острова Тристан да Кунья | Tristan de Cunha (Атлантический ок., влад. Великобритании smooothcat) |
| geogr. | острова Тристан-да-Кунья | Tristan da Cunha Islands |
| ichtyol. | острозубая кунья акула | banded hound shark (Triakis scyllium) |
| ichtyol. | перуанская кунья акула | sharp-toothed smooth-hound (Mustelus dorsalis) |
| ichtyol. | полосатая кунья акула | striped smooth-hound (Mustelus fasciatus) |
| ichtyol. | пятнистая острозубая кунья акула | leopard shark (Triakis semifasciata) |
| media. | расширенный метод аппроксимации Куна | extended Coon’s approximation |
| Makarov. | сегмент Куна | Kuhn segment |
| ichtyol. | серая кунья | gray shark (Mustelus californicus) |
| ichtyol. | серая кунья | gray smooth-hound (Mustelus californicus) |
| ichtyol. | серая кунья | California smooth dogfish (Mustelus californicus) |
| med. | синдром Мунье-Куна | tracheobronchomegaly |
| pulm. | синдром Мунье-Куна | Mounier-Kuhn's syndrome (Игорь_2006) |
| med. | синдром Мунье-Куна | Mounier-Kuhn syndrome |
| med. | синдром Мунье-Куна | Mounier-Kuhn disease |
| ichtyol. | средиземноморская кунья акула | black-spotted smooth-hound (Mustelus punctulatus) |
| avia. | теорема Куна-Таккера | Kuhn-Tucker theorem |
| polym. | теория В. Куна и Г. Куна | Kuhn and Kuhn theory (для двулучепреломления в потоке) |
| med. | трахеобронхомегалия, трахеомегалия, трахеоэктазия, трахеобронхопатическая маляция, синдром Мунье–Куна | tracheobronchomalacia |
| names | Тристан да Кунья | Tristan Tristão da Cunha (1460? — 1540?, порт. мореплаватель. Его именем назван остров в юж. Атлантике) |
| geogr. | Тристан-да-Кунья | Tristan da Cunha (архипелаг в южной части Атлантического океана shergilov) |
| geogr. | о-ва Тристан-да-Кунья | Tristan da Cunha Islands (Атлантический ок., влад. Великобритании) |
| ichtyol. | усатая кунья акула | whiskery shark (Furgaleus macki) |
| biol. | усатая кунья акула | whiskery shark (Furgaleus) |
| ichtyol. | усатые куньи акулы | whiskery sharks (Furgaleus) |
| math. | условие Куна-Такера | Kuhn-Tucker condition (clck.ru dimock) |
| math. | условия Каруша − Куна − Таккера | Karush-Kuhn-Tucker relations (Post Scriptum) |
| math. | условия Куна-Такера для случая максимума | Kuhn-Tucker maximum conditions (A.Rezvov) |
| math. | условия Куна-Такера для случая минимума | Kuhn-Tucker minimum conditions (A.Rezvov) |
| math. | условия Куна-Таккера | Kuhn-Tucker conditions |
| fish.farm. | флоридская кунья | Florida smoothhound |
| fish.farm. | флоридская кунья | Mustelus norrisi |
| ichtyol. | флоридская кунья акула | narrow-finned smooth-hound (Mustelus norrisi) |
| ichtyol. | флоридская кунья акула | Florida dogfish (Mustelus norrisi) |
| ichtyol. | чилийская кунья акула | speckled smooth-hound (Mustelus mento) |
| ichtyol. | японская кунья акула | common Japanese dog shark (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | японская кунья акула | manazo smooth-hound (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | японская кунья акула | star-spotted smooth-hound (Mustelus manazo) |
| biol. | японская кунья акула | spotted gummy shark (Mustelus manazo) |
| ichtyol. | японская кунья акула | Japanese smooth-hound (Mustelus manazo) |
| biol. | японская кунья акула | gummy shark (Mustelus manazo) |