| Subject | Russian | English |
| Makarov. | в тот день корабль отклонился от намеченного пути и взял курс на остров Маврикий | on that day she deviated from the course of the voyage and ran for Mauritius |
| avia. | Возьмите курс ... градусов в | Set heading ... degrees at ... time (типовое сообщение по связи; время) |